OBJECTIVE OF THIS DIRECTIVE in Slovak translation

• cieľom tejto smernice
• cieľ tohto nariadenia
• cieľ tejto smernice
• ciele tejto smernice
• cieľa tejto smernice

Examples of using Objective of this directive in English and their translations into Slovak

Since the objective of this Directive, namely to reduce the administrative burden for micro-entities,
Keďže cieľ tejto smernice, a to zníženie administratívnej záťaže mikrosubjektov,

(3) The objective of this Directive is to create a legal framework to ensure the freedom to provide electronic communications networks and services,
(3) Cieľom tejto smernice je vytvoriť právny rámec na zabezpečenie slobody voľného poskytovania elektronických komunikačných sieťových systémov

(10) Since the objective of this Directive cannot be sufficiently achieved by the Member States,
(10) keďže cieľ tejto smernice nemôžu dostatočne dosiahnuť členské štáty,

The objective of this directive, commonly referred to as the parent-subsidiary directive,
Cieľom tejto smernice, bežne označovanej ako smernica o materských

Since the objective of this Directive is not to harmonise national systems of central,
Keďže cieľom tejto smernice nie je harmonizovať vnútroštátne systémy centrálnych registrov,

(1) The objective of this Directive is to approximate rules on criminal law in the Member States in the area of attacks against information systems,
(1) Cieľom tejto smernice je aproximácia pravidiel trestného práva v členských štátoch v oblasti útokov na informačné systémy

The objective of this Directive is to approximate civil procedure systems
Cieľom tejto smernice je aproximácia systémov občianskoprávneho konania,

Its objective of this Directive is to approximate civil procedure systems
Cieľom tejto smernice je aproximácia systémov občianskoprávneho konania,

They state in particular that since the objective of this directive is not to harmonise national systems of central,
Keďže cieľom tejto smernice nie je harmonizovať vnútroštátne systémy centrálnych registrov, obchodných registrov

(15) The objective of this Directive could not,
(15) Cieľ smernice by však nebolo možné splniť,

The objective of this Directive is to approximate civil procedure systems
Cieľom tejto smernice je aproximácia systémov občianskoprávneho konania,

(36) Since the objective of this Directive, namely to lay down uniform rules on the recovery and resolution framework for institutions
Keďže cieľ tohto nariadenia, a to stanovenie jednotných pravidiel na účely rámca Únie pre ozdravenie

(30) Since the objective of this Directive, namely to ensure a high level of protection of human health
(34) Keďže cieľ tohto nariadenia, a to ochrana životného prostredia a ľudského zdravia pred perzistentnými organickými látkami,

Since the objective of this Directive, namely the efficient administrative cooperation between Member States under conditions compatible with the proper functioning of the internal market,
Keďže cieľ tejto smernice, a to efektívna administratívna spolupráca medzi členskými štátmi za podmienok zlučiteľných s riadnym fungovaním vnútorného trhu,

(17) Since the objective of this Directive, namely to enable rapid
(25) Keďže cieľ tohto nariadenia, konkrétne umožnenie rýchlej

Since the objective of this Directive, namely the coordination of laws, regulations and administrative provisions of the Member
Pretože ciele tejto smernice, konkrétne zabezpečenie dôvery investorov pomocou rovnocennej transparentnosti v celom Spoločenstve

Since the objective of this Directive, namely the protection of the environment
Keďže cieľ tejto smernice, a to ochranu životného prostredia

Since the objective of this Directive, namely providing rules for facilitating the access to safe
Keďže cieľ tohto nariadenia, a to zabezpečiť rovnocennú úroveň ochrany fyzických osôb

(62) Since the objective of this Directive, namely the creation of a fully operational internal electricity market,
Pretože ciele tejto smernice, konkrétne zabezpečenie dôvery investorov pomocou rovnocennej transparentnosti v celom Spoločenstve

Since the objective of this Directive, namely the harmonisation of the rules
Keďže cieľ tejto smernice, a to harmonizácia pravidiel