IMPLEMENTATION OF THIS DIRECTIVE in Romanian translation

• punerea în aplicare a prezentei directive
• aplicarea prezentei directive
• implementarea acestei directive
• punerii în aplicare a prezentei directive
• aplicării prezentei directive
• punere în aplicare a prezentei directive

Examples of using Implementation of this directive in English and their translations into Romanian

forward to the Council, every five years, a comparative assessment of the implementation of this Directive by the Member States;
Comisia să transmită Consiliului o evaluare comparativă a aplicării prezentei directive de către statele membre;

The Commission shall report to the Council on the implementation of this Directive not later than the end of 1996.
Comisia informează Consiliul cu privire la aplicarea prezentei directive până la sfârşitul anului 1996 cel târziu.

At three-year intervals Member States shall send a report to the Commission on the implementation of this Directive.
La intervale de trei ani, statele membre înaintează Comisiei un raport privind punerea în aplicare a prezentei directive.

Certain aspects of the implementation of this Directive involve the collection,
Anumite aspecte ale punerii în aplicare a prezentei directive presupun colectarea,

Member States shall by 31 December 1993 establish a programme for the implementation of this Directive.
Statele membre stabilesc, până la 31 decembrie 1993 cel târziu, un program de punere în aplicare a prezentei directive.

(12) The Commission should report on the implementation of this Directive and make appropriate proposals.
(12) Comisia ar trebui să raporteze cu privire la aplicarea prezentei directive şi să facă propuneri adecvate.

Member States shall provide the Commission with a three-yearly report on the implementation of this Directive.
Statele membre furnizează Comisiei un raport trianual privind punerea în aplicare a prezentei directive.

Whereas Member States should establish and present to the Commission reports on the implementation of this Directive;
Întrucât statele membre trebuie să stabilească și să prezinte Comisiei programe naționale în vederea punerii în aplicare a prezentei directive;

Member States may bring any question concerning the implementation of this Directive to the attention of the Commission.
Statele membre pot supune atenţiei Comisiei orice chestiune cu privire la aplicarea prezentei directive.

Member States shall render such mutual assistance as is necessary for the implementation of this Directive.
Statele membre își acordă asistența reciprocă necesară pentru punerea în aplicare a prezentei directive.

a reasonable preparation period is needed for implementation of this Directive.
este necesară o perioadă de timp rezonabilă pentru pregătirea punerii în aplicare a prezentei directive.

Every three years, following 15 January 2004, the Commission shall submit a report on the implementation of this Directive to the European Parliament and the Council.
Din trei în trei ani, după 15 ianuarie 2004, Comisia înaintează Parlamentului European şi Consiliului un raport privind aplicarea prezentei directive.

authorities responsible for the implementation of this Directive.
autoritățile competente responsabile pentru punerea în aplicare a prezentei directive.

Member States shall communicate to the Commission all information necessary for evaluating the implementation of this Directive.
Statele membre comunică Comisiei toate informațiile necesare pentru evaluarea punerii în aplicare a prezentei directive.

Transparency and certainty in the implementation of this Directive should be ensured.
Ar trebui să se asigure transparenţa şi certitudinea în ceea ce priveşte punerea în aplicare a prezentei directive.

Whereas it is important that the Commission report every four years on the implementation of this Directive by Member States;
Întrucât este important ca, la fiecare patru ani, Comisia să raporteze cu privire la aplicarea prezentei directive de către statele membre;

(14) An evaluation of the implementation of this Directive should be carried out regularly by the Commission.
(14) Comisia ar trebui să efectueze în mod regulat evaluări ale punerii în aplicare a prezentei directive.

The Commission shall take the necessary measures for appropriate information concerning the implementation of this Directive to be made available.
Diseminarea informației Comisia ia măsurile necesare pentru ca informațiile corespunzătoare referitoare la punerea în aplicare a prezentei directive să fie disponibile.

Whereas it is important that the Commission report to the Council every five years on the implementation of this Directive by Member States;
Întrucât este important ca, la fiecare cinci ani, Comisia să raporteze Consiliului cu privire la aplicarea prezentei directive de către statele membre;

The EUA equivalent in national currency which shall apply for the implementation of this Directive shall be fixed once a year.
(2) Echivalentul UCE în moneda naţională care se aplică în scopul punerii în aplicare a prezentei directive se stabileşte anual.