IMPLEMENTATION OF THIS DIRECTIVE in Finnish translation

• tämän direktiivin täytäntöönpanoa
• tämän direktiivin soveltaminen
• tämän direktiivin täytäntöönpano
• tämän direktiivin täytäntöönpanosta
• tämän direktiivin täytäntöönpanon

Examples of using Implementation of this directive in English and their translations into Finnish

The implementation of this Directive shall under no circumstances constitute grounds for a reduction in the level of protection against discrimination already afforded by Member States in the fields covered by this Directive..
Tämän direktiivin täytäntöönpanon ei missään olosuhteissa pidä alentaa jäsenvaltioissa jo saavutettua syrjinnänvastaisen suojan tasoa tämän direktiivin soveltamisalaan kuuluvilla aloilla.

The Hellenic Republic and the Portuguese Republic shall be authorized to postpone the implementation of this Directive until 1 April 1992 at the latest.
Helleenien tasavalta ja Portugalin tasavalta saavat lykätä tämän direktiivin täytäntöönpanoa viimeistään 1 päivään huhtikuuta 1992.

Implementation of this Directive shall under no circumstances constitute grounds for reducing the level of protection in the fields covered by this Directive..
Tämän direktiivin täytäntöönpano ei ole missään tapauksessa peruste heikentää suojan tasoa tämän direktiivin soveltamisalaan kuuluvissa asioissa.

Implementation of this directive should ensure the protection of the best of the remaining natural habitats in Europe.
Tämän direktiivin täytäntöönpanon pitäisi varmistaa Euroopassa jäljellä olevien parhaiden luontotyyppien suojelu.

The implementation of this Directive cannot be used to justify a regression vis-à-vis the existing situation in each Member State.
Tämän direktiivin täytäntöönpanoa ei tulisi käyttää perusteena jäsenvaltiossa vallitsevan tilanteen heikentämiseksi.

The implementation of this Directive should contribute, among other things, to the achievement of the Kyoto targets for the reduction of CO2 emissions into the atmosphere.
Tämän direktiivin täytäntöönpanon on määrä edistää muun muassa hiilidioksidipäästöjen vähentämistä koskevien Kioton tavoitteiden saavuttamista.

Those measures designed to ensure the implementation of this Directive under uniform conditions shall be adopted as implementing acts in accordance with Article 633.
Tällaiset toimenpiteet, joiden tarkoituksena on varmistaa tämän direktiivin täytäntöönpano yhdenmukaisin edellytyksin, annetaan täytäntöönpanosäädöksenä 63 artiklan 3 kohdan mukaisesti.

By 1 June 2018, the Commission shall review the implementation of this Directive and shall submit a report thereon to the European Parliament and to the Council.
Komissio tarkastelee viimeistään 1 päivänä kesäkuuta 2018 tämän direktiivin täytäntöönpanoa ja antaa siitä kertomuksen Euroopan parlamentille ja neuvostolle.

Detailed rules necessary for the implementation of this Directive shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 15.”.
Tämän direktiivin täytäntöönpanon kannalta tarpeelliset yksityiskohtaiset säännöt annetaan 15 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen.

inconsistent with those priorities the implementation of this directive will be.
kuinka pahassa ristiriidassa tämän direktiivin täytäntöönpano ja nämä tavoitteet ovat keskenään.

The Agency is required to monitor the implementation of this Directive and to draw up a report on the progress of certification.
Virastoa pyydetään seuraamaan tämän direktiivin täytäntöönpanoa ja laatimaan raportti sertifioinnin etenemisestä.

The Commission should evaluate the implementation of this Directive four years after its entry into force
Komission olisi arvioitava tämän direktiivin täytäntöönpanoa neljän vuoden kuluttua direktiivin voimaantulosta

The Commission shall review the implementation of this Directive no later than 36 months after its date of application
Komissio tarkastelee tämän direktiivin täytäntöönpanoa viimeistään 36 kuukauden kuluttua sen täytäntöönpanon määräajasta

to the Council and European Parliament on the implementation of this Directive, taking into account.
komissio laatisi neuvostolle ja parlamentille tämän direktiivin täytäntöönpanoa koskevan yksityiskohtaisen kertomuksen, jossa otetaan huomioon.

The Commission shall ensure that the inspection database makes it possible to retrieve any relevant data concerning the implementation of this Directive on the basis of the inspection data provided by Member States.
Komission on varmistettava, että tarkastustietokannasta voidaan jäsenvaltioiden toimittamien tarkastustietojen perusteella hakea kaikkia tämän direktiivin täytäntöönpanoa koskevia asiaankuuluvia tietoja.

The committee shall examine any matter concerning the implementation of this Directive raised by its chairman either on his own initiative
Komitea tutkii kaikki tämän direktiivin soveltamista koskevat kysymykset, joita sen puheenjohtaja voi ottaa esille joko omasta aloitteestaan

Preparatory work for decisions concerning the implementation of this Directive and for the future evolution of the infrastructure for spatial information in the Community requires continuous monitoring of the implementation of the Directive and regular reporting.
Tämän direktiivin täytäntöönpanoon liittyvien päätösten ja yhteisön paikkatietoinfrastruktuurin tulevan kehityksen valmistelu edellyttää direktiivin täytäntöönpanon jatkuvaa seurantaa ja kertomusten laatimista säännöllisesti.

Implementation of this Directive shall take into account the specific national circumstances especially concerning climatic and economic conditions.
Tämän direktiivin täytäntöönpanossa on otettava huomioon kansalliset erityisolosuhteet ja etenkin ilmasto- ja taloudelliset olosuhteet.

The Commission and Member States can request assistance by the Agency on various aspects relating to the implementation of this Directive, including the reporting on air pollution.
Komissio ja jäsenvaltiot voivat pyytää viraston apua monissa tämän direktiivin täytäntöönpanoon liittyvissä tehtävissä, mukaan luettuna ilman pilaantumiseen liittyvä raportointi.

The Commission shall take the necessary steps to have information on all the relevant decisions relating to the implementation of this Directive made available.
Komissio toteuttaa tarvittavat toimenpiteet, jotta tieto kaikista tämän direktiivin soveltamiseen liittyvistä asiaa koskevista päätöksistä on saatavilla.