ORDER TO SECURE in Romanian translation

• pentru a asigura
• pentru a garanta
• pentru a securiza
• pentru asigurarea
• pentru garantarea
• vederea obținerii
• vederea obţinerii
• pentru securitatea

Examples of using Order to secure in English and their translations into Romanian

There are a lot of cheap car hire companies that you can contact in order to secure a car.
Există o mulţime de companii de închiriere de maşini ieftine că puteţi contacta pentru a asigura o masina.

KESH is attempting to purchase electricity for around 27m euros, in order to secure supply for September to December.
KESH încearcă să achiziționeze electricitate în valoare de aproximativ 27 mn de euro, pentru a asigura necesarul pentru perioada septembrie- decembrie.

The client must in all cases fully cooperate in order to secure the successful settlement of the claim.
In toate cazurile, clientul trebuie sa coopereze pe deplin pentru a asigura solutionarea cu succes a cererii de despagubire.

A castle in Austria which was built in 14th C in order to secure the Via Claudia Augusta.
Un castel în Austria, care a fost construit în 14 C pentru a asigura Via Claudia Augusta.

This is how companies answer to the emerging employee requirements in order to secure staff retention.
Acesta este modul în care companiile răspund cerințelor angajaților pentru a asigura retenția personalului.

Bulgaria was advised to limit end-of-year expenditures in order to secure a more stable macroeconomic environment.
Bulgaria a fost sfătuită să limiteze cheltuielile de la final de an pentru a asigura un climat macroeconomic mai stabil.

In parallel national consultations should be finalised in order to secure strong ownership of the NRPs.
În paralel, ar trebui finalizate consultările naționale, pentru a asigura o asumare puternică a PNR.

Attention: In order to secure your transactions, do NOT write the PIN code in a visible place,
Atenţie: Pentru a asigura securitatea tranzacţiilor, vă recomandăm sa NU scrieţi codul PIN într-un loc vizibil

The need for an effective EU certification authority, in order to secure adequate levels of security for access to and the exchange of information;
Necesitatea prezenţei unei autorităţi eficiente de certificare la nivel european, în scopul garantării unor niveluri de siguranţă adecvate pentru accesul şi schimbul de informaţii;

In order to secure that this time is really used for JOBS let other things not interfere with it organisational issues,
Pentru a va asigura ca acest timp este intr-adevar folosit pentru JOBS, nu lasati alte lucruri sa intervina pe aceasta perioada(probleme organizatorice,

In order to secure a market, Panasonic began negotiations with the Mexican government, and in this year Panasonic established Panasonic Mexico.
Pentru a-și asigura accesul pe piață, Panasonic a început negocieri cu guvernul mexican, iar în acel an Panasonic a înființat compania Panasonic Mexico.

In order to secure dynastic rights to Austria,
Pentru a-și asigura drepturile dinastice asupra Austriei,

He traveled to Moscow in order to secure the release of Dubček
A călătorit la Moscova pentru a obține eliberarea lui Dubček

Quot; Ali was forced to stand ground in order to secure an eventual redrawl
Ali a fost obligat să stea la sol, în scopul de a asigura un eventual contraatac

In order to secure the 31.000 square meters surface, we used an exterior hydrant system,
Pentru protejarea suprafeței de 31.000 mp, s-a folosit un sistem de stingere cu hidranți exteriori,

Therefore, in order to secure their co-operation, monarchs permitted the gentry(and only the gentry)
Prin urmare, pentru a-și asigura cooperarea, monarhii au permis gentry(și numai lor)

In order to secure the full implementation of the Stability and Growth Pact,
În vederea asigurării punerii în aplicare depline a Pactului de stabilitate

Each of these factions to work in his field in order to secure the future and trying to get Telary collapse faction opponents.
Fiecare dintre aceste facțiuni să lucreze în domeniul său, în scopul de a asigura în viitor și încercarea de a obține adversari Telary colapsul facțiune.

And in order to secure a incognito, they wore dark clothing
Și în scopul de a asigura un incognito, ei purtau haine întunecate

In July, 1941, in order to secure natural resources,
În iulie 1941, în scopul asigurării resurselor naturale,