PARADIGM SHIFT in Romanian translation

• o schimbare de paradigmă
• o schimbare de paradigma
• o schimbare de tipar

Examples of using Paradigm shift in English and their translations into Romanian

There will be a paradigm shift.
Ar fi o schimbare a paradigmei.

Paradigm shift is my idea.
Schimbul de paradigmă e ideea mea.

This assumes that we are following the paradigm shift and moving into new technologies.
Aceasta presupune să urmăm schimbarea de paradigmă şi să evoluăm spre noi tehnologii.

So this would be quite a paradigm shift.
Așa că, asta ar fi o schimbare completă de paradigmă.

But, believe me, we're going into a paradigm shift.
Dar, crede-mă, ne îndreptăm către o schimbare radicală.

This is only possible with paradigm shift.
Acest lucru este posibil doar cu schimbarea de paradigma.

therein lay the paradigm shift.
a trasat schimbarea de paradigmă.

And this is an example of this paradigm shift.
Și acesta este un exemplu de schimbare de paradigmă.

So you need a paradigm shift in all of these areas.
Deci este nevoie de o schimbare de paradigmă în toate acele domenii.

But since then, a paradigm shift has taken place in the field of artificial intelligence.
De atunci, însă, s-a produs o schimbare în paradigmă în inteligența artificială.

The only solution is a paradigm shift to sustainable agriculture
Singura soluție este o schimbare de paradigmă către agricultura sustenabilă

The proposal for a new European Consensus also represents a paradigm shift in terms of means of implementation.
Propunerea pentru un nou Consens european reprezintă, de asemenea, o schimbare de paradigmă în ceea ce privește mijloacele de punere în aplicare.

That without a paradigm shift, we will never end the famines,
Aceea ca fara o schimbare de tipar, nu o sa terminam niciodata cu foametea,

fiscal crisis the political will for a paradigm shift in tax systems is lacking.
de criză economică și bugetară, lipsește voința politică pentru o schimbare de paradigmă în sistemele de impozitare.

This complexity will be the inevitable result of the necessity to realize a paradigm shift.
Această complexitate va fi rezultatul inevitabil al necesității de a realiza o schimbare de tipar.

there was a paradigm shift from Single- via Multi-, Cross- to today's Omni-Channel.
a existat o schimbare de paradigma de la single- via Multi- Cross pana la Omni-Channel.

Net-centric computing is a relatively new branch of computing, and it represents a paradigm shift to the internet computing model.
Calculul net-centric este o ramură relativ nouă de calcul și reprezintă o schimbare de paradigmă la modelul de calcul pe internet.

he is raising the banner for a paradigm shift in fundamental physics.
el ridica un banner pentru o schimbare de paradigma în fizica fundamentala.

initiating a paradigm shift that dramatically alters how you view your potential.
inițierea unei schimbări de paradigmă care modifică dramatic modul în care vă vedeți potențialul.

The EESC is hopeful that the Commission's ambition to boost transition to a circular economy will be a first step to achieving a paradigm shift in behaviour and practice.
CESE speră că intenția Comisiei de a stimula tranziția către o economie circulară va constitui un prim pas către realizarea unei schimbări de paradigmă în comportamente și practici.