PICKED UP in Romanian translation

• a luat
• ridicat
• preluat
• detectat
• prins
• cules
• arestat
• a răspuns
• a agăţat
• recepţionat
• picked în sus
• ales
• săltat
• adunat

Examples of using Picked up in English and their translations into Romanian

Sensors have picked up a polymetallic object.
Senzorii au detectat un obiect polymetalic.

Alton, you have picked up a possible tail.
Alton, ai cules o posibila coada.

He's picked up a programme from Telstar.
El este preluat de un program de la Telstar.

Hasn't picked up anything, either.
N-a prins nimic, nici acolo.

The scent my partner picked up on you just now.
Mirosul partenerul meu a luat pe tine chiar acum.

Preferably picked up in Les vans(France).
Preferabil ridicat din Les vans(Franța).

He was picked up in the neighborhood after a rape.
A fost arestat în apropiere, după un viol.

For the better, mcgee picked up a girl all by himself.
În bine. McGee a agăţat o fată singur.

I got picked up later by one of our destroyers.
M-a cules mai târziu un distrugător al nostru.

No one picked up.
Dar nu a răspuns nimeni.

Our sensors have picked up Klingon warships in the sector.
Senzorii noştri au detectat nave de luptă klingoniene în acest sector.

Picked up from delivery, began to use.
Preluat de la livrare, a început să folosească.

If he's already picked up another-.
Dacă a prins deja o altă.

And he picked up chocolate eclairs for the whole department.
Si el a luat Eclairs ciocolata pentru intregul departament.

He was picked up on the beach.
A fost ridicat de pe plajă.

We have picked up a distress call.
Am recepţionat un semnal de ajutor.

You were picked up near the scene of the rape.
Ai fost arestat aproape de locul violului.

She picked up, offered to drive me.
Ea a răspuns, s-a oferit să mă aducă.

It will be picked up and the papers found.
Va fi cules şi documentele găsite.

Tomorrow morning, you will be picked up by a black Kremlin BMW.'.
Mâine dimineață, va fi preluat de un negru de la Kremlin BMW.".