POSSIBLE CHANGES in Romanian translation

• posibile modificări
• posibile schimbări
• eventualele modificări
• eventualele schimbări
• posibilele modificări
• posibilele schimbări
• schimbările posibile
• modificările posibile
• eventuale modificări
• posibilelor modificări
• eventualelor modificari

Examples of using Possible changes in English and their translations into Romanian

Financial crisis response: Commission asks stakeholders for views on further possible changes to Capital Requirements Directive('CRD IV').
Reacție la criza financiară: Comisia invită părțile interesate să își exprime opiniile în privința unor noi posibile modificări ale Directivei privind cerinţele de capital(„CRD IV”).

Continuous update of the performances of the investment portfolio in order to reflect possible changes in the market and/
Actualizarea permanentă a performanţelor portofoliului de investiţii, pentru a reflecta posibilele schimbări în situaţia pieţei

including possible changes to the negotiating mechanism.
inclusiv posibilele modificări ale mecanismului de negociere.

effective consultative arrangements and procedures with market participants concerning possible changes in national legislation.
proceduri eficiente de consultare a participanţilor la piaţă în legătură cu eventualele modificări ale legislaţiei interne.

Allows you to visually assess the nature of the narrowing of the urethra and to identify possible changes in the bladder.
Vă permite să evaluați vizual natura îngustării uretrei și să identificați posibile modificări ale vezicii urinare.

This Impact Assessment analyses possible changes to the current safety requirements under three themes;
Această evaluare de impact analizează schimbările posibile pentru actualele cerințe de siguranță sub trei aspecte:

Users of the Website are advised to regularly read the Terms for possible changes.
Utilizatorii site-ului web sunt sfătuiţi să citească periodic Termenii, pentru a vedea posibilele modificări.

get off the train- it is considered a good sign, and possible changes in their lives.
coborâți din tren- este considerat un semn bun, și posibilele schimbări în viața lor.

At the same time it is worth paying attention to what example of the year, since possible changes to the Labor Code, which should be taken into account.
În același timp, merită acordată atenție exemplului anului, de la eventualele modificări ale Codului Muncii, care ar trebui luate în considerare.

Of course, the Council must now consider the appointments to the new Commission and the possible changes to the Treaty of Lisbon.
Bineînţeles, Consiliul trebuie să analizeze acum numirile pentru noua Comisie şi schimbările posibile ale Tratatului de la Lisabona.

Therefore, these patients should be monitored for possible changes in the frequency and/or severity of convulsions.
Prin urmare, aceşti pacienţi trebuie să fie monitorizaţi pentru posibilele modificări ale frecvenţei şi/sau severitatea convulsiilor.

including technology advances and possible changes in energy policy.
inclusiv progresul tehnologic şi modificările posibile ale politicii energetice.

We should not forget also about the regular visits to the doctor-urologist- it will help to notice possible changes in the reproductive system of males.
Nu trebuie să uităm, de asemenea, despre vizitele regulate la medicul urolog-- aceasta va ajuta pentru a observa eventualele modificări în sistemul de reproducere de masculi.

In addition, the Insurance Ombudsman is authorised to refer to the Finance Minster issues concerning mandatory insurance or to call for possible changes in the regulations on mandatory insurance.
De asemenea, mediatorul în domeniul asigurărilor este abilitat să transmită ministrului finanțelor dosare referitoare la asigurările obligatorii sau să ceară eventuale modificări ale regulamentelor privind asigurările obligatorii.

The EU and Russia differ substantially when it comes to possible changes in the European security architecture.
UE şi Rusia împărtăşesc viziuni foarte diferite referitoare la posibilele modificări ale arhitecturii de securitate europene.

disposal of the installations, for all possible changes.
eliminarea instalaţiilor, pentru toate schimbările posibile.

which helps reduce possible changes on the scalp and in the inner layers.
care ajută la reducerea posibilelor modificări ale scalpului și ale straturilor interioare.

others to discuss flaws in the current system and possible changes.
alții pentru a discuta despre viciile actualului sistem și posibilele modificări.

In no time you will be contacted by a salesperson TOTAL VET for possible changes in your order confirmation.
In cel mai scurt timp veti fi contactat telefonic de un agent de vanzari TOTAL VET pentru confirmarea eventualelor modificari in comanda dumneavoastra.

With these possible changes to your metabolism, you may find that your body begins stockpiling excess fat in the back of the neck,
Cu aceste modificări posibil la metabolismul, puteţi găsi că corpul tau incepe stocarea excesului de grăsime în