POSSIBLE CHANGES in Finnish translation

• mahdollisia muutoksia
• mahdolliset muutokset
• mahdollisista muutoksista
• mahdollisiin muutoksiin

Examples of using Possible changes in English and their translations into Finnish

in different parts of Finland, or possible changes in the rhythm of the seasons could change our experiences significantly.
sateiden lisääntyminen tai mahdolliset muutokset vuodenaikojen vaihtelussa voivat muuttaa kokemuksiamme merkittävästi.

and in this case the possible changes being for the worse,
ja tässä tapauksessa mahdolliset muutokset on huonompaan

This Impact Assessment analyses possible changes to the current safety requirements under three themes;
Tässä vaikutustenarvioinnissa nykyisten turvallisuusvaatimusten mahdollisten muutosten tarkastelu on jaettu kolmeen aihealueeseen,

check the progress of the action plan adopted and to suggest possible changes and updates.
se voi arvioida hyväksytyn toimintaohjelman edistymistä ja tehdä mahdollisia muutos- ja ajantasaistamisehdotuksia.

Possible changes include replacing the current national plans with an open competition based on targeted performance(a tender
Mahdollisia muutoksia ovat tämänhetkisten kansallisten suunnitelmien korvaaminen avoimella kilpailulla, joka perustuu kohdennettuun suorituskykyyn(tarjouskilpailumenettely,

Possible changes to market instruments, research and innovation would be addressed under the initiative CAP post 2013,
Markkinavälineitä, tutkimusta ja innovaatiota koskevia mahdollisia muutoksia olisi käsiteltävä vuoden 2013 jälkeistä yhteistä maatalouspolitiikkaa koskevan aloitteen yhteydessä,

This includes possible changes in fishing behaviour, with vessels preferably targeting areas of hake abundance
Se pitää sisällään kalastajien käyttäytymisen mahdolliset muutokset, sillä alukset harjoittavat toimintaa mieluiten alueilla,

human values that I have ever come across that is not at some point reducible to a concern about conscious experience and its possible changes.
inhimillisistä arvoista, joihin olisin törmännyt, joka ei ole jollain kohdin redusoitavissa koskemaan tietoista kokemista ja sen mahdollisia muutoksia.

Sudden and other than reasonably possible changes in the business environment of cash generating units may result in an increase in capital costs
Äkilliset ja muut kuin jokseenkin mahdolliset muutokset rahavirtaa tuottavien yksiköiden toimintaympäristössä voivat johtaa pääomakustannusten kasvamiseen tai tilanteeseen,

the effects of alliances on airline competition and possible changes in the role of alliances following the EU-US open aviation agreement.
liittoumien vaikutuksista lentoyhtiöiden kilpailuun ja mahdollisista muutoksista liittoumien asemaan EU: n ja Yhdysvaltojen avoimen ilmailusopimuksen johdosta.

in order to identify possible changes and improvements that might help us to implement the Pact more efficiently.
määritellä näin mahdollisia muutoksia ja parannuksia, joiden avulla voisimme tehostaa vakaus- ja kasvusopimuksen täytäntöönpanoa.

However, our assessment is that possible changes in the international political climate,
Arvioimme kuitenkin, että mahdolliset muutokset kansainvälisessä poliittisessa tilanteessa,

Ministers in charge of regional development together with ministers in charge of employment meeting in spring 2003 should assess how the well the Lisbon objectives have been supported in national programmes and consider possible changes taking into account the orientations in this Report.
Aluekehityksestä ja työllisyydestä vastaavien ministerien olisi kokoontuessaan keväällä 2003 arvioitava, miten hyvin kansalliset ohjelmat ovat tukeneet Lissabonin tavoitteita, ja harkittava mahdollisia muutoksia ottaen huomioon tässä raportissa esitetyt suuntaviivat.

results of the conference, and it is possible that the June Council will include in its agenda an informal debate on a working document concerning possible changes.
ministeritapaamisessa tarkastellaan konferenssin tuloksia, ja kesäkuussa pidettävän neuvoston kokouksen asialistalle saatetaan lisätä epävirallinen keskustelu mahdollisia muutoksia koskevasta valmisteluasiakirjasta.

The evaluators considered two possible changes to the remit of the Monitoring Centre,
Arvioijat harkitsivat kahta mahdollista muutosta seurantakeskuksen tehtävänkuvaan:

Seppälä segments, it is management's view that any possible changes in any of the variables used, when reasonably assessed,
johdon mielestä minkään käytetyn muuttujan jokseenkin mahdollinen muutos kohtuullisesti arvioituna ei johtaisi tilanteeseen,

Under the present exceptional circumstances, the Member States and the Commission can examine possible changes to the objectives and priorities of the operational programmes to further increase focus on investments in areas of immediate growth potential and/or urgency.
komissio voivat nykyisissä poikkeusoloissa tarkastella mahdollisuutta muuttaa toimenpideohjelmien tavoitteita ja painopisteitä siten, että välittömän kasvupotentiaalin aloille ja/tai kiireellisille aloille tehtäviä investointeja voidaan painottaa entistä enemmän.

Mr Oettinger has said that he is making every effort to promote the stress tests and possible changes in the directives in other areas of the world and is committed to ensuring that these higher safety standards are adopted.
Komission jäsen Oettinger sanoi tekevänsä kaikkensa edistääkseen stressitestien tekoa ja toimintaohjeiden mahdollista muuttamista muualla maailmassa ja sitoutuvansa korkeiden turvallisuusnormien varmistamiseen.

digital channels, possible changes in coverage obligations5, the final selection of transmission standards,
digitaalista signaalia, mahdolliset muutokset peittoaluevelvoitteissa5, lopulta valittavien lähetysstandardien sisältö

dealers to adjust their contracts sooner, if they deem it necessary in the light of the new rules and the possible changes in market conditions.
elleivät valmistajat ja jälleenmyyjät voi tarvittaessa mukauttaa sopimuksiaan aikaisemmin uusiin sääntöihin ja markkinaolosuhteiden mahdollisiin muutoksiin.