POSSIBLE CHANGES in Polish translation

• ewentualne zmiany
• możliwe zmiany
• możliwości zmiany
• ewentualnych zmian
• możliwych zmian
• możliwych zmianach
• ewentualnymi zmianami

Examples of using Possible changes in English and their translations into Polish

indicating possible changes to business activity, routes and fleet characteristics.
wprowadzając możliwe zmiany działalności tras czy floty.

In contrast, the debates on the governance aspects and possible changes to the Convention were more mixed.
Debaty dotyczące aspektów zarządczych oraz ewentualnych zmian w Konwencji były natomiast bardziej zróżnicowane.

The EU and Russia differ substantially when it comes to possible changes in the European security architecture.
Poglądy UE i Rosji na temat możliwych zmian w europejskiej strukturze bezpieczeństwa znacznie się różnią.

This report shall take account of possible changes in the payments to potato producers
W sprawozdaniu należy wziąć pod uwagę ewentualne zmiany w płatnościach na rzecz producentów ziemniaków

provide for possible changes in demand.
przewidują możliwe zmiany popytu.

The Legal Department monitors legislative changes informing in advance other- in particular operational- departments of the possible changes of the applicable laws in order to prepare for such changes..
Z wyprzedzeniem informując pozostałe służby, zwłaszcza operacyjne, o możliwych zmianach przepisów w tym zakresie w celu przygotowania się do zmian..

At the same time it is worth paying attention to what example of the year, since possible changes to the Labor Code, which should be taken into account.
Jednocześnie warto zwrócić uwagę na przykład roku, od ewentualnych zmian w Kodeksie pracy, które należy wziąć pod uwagę.

The review conference is a good opportunity for the stakeholders to consider the existing deficiencies of the ICC and propose possible changes or directions for reform.
Konferencja przeglądowa to dobra okazja dla interesariuszy do wyodrębnienia istniejących niedostatków MTK oraz zaproponowania możliwych zmian lub kierunków reform.

Of course, the Council must now consider the appointments to the new Commission and the possible changes to the Treaty of Lisbon.
Rzeczywiście Rada musi obecnie rozważyć nominacje do nowej Komisji i ewentualne zmiany w traktacie lizbońskim.

The new M20 organization is to be implemented before possible changes in the customs clearance arrangements in March 2019,
Nowa organizacja na M20 ma być wdrożona przed ewentualnymi zmianami w ustaleniach dotyczących odpraw celnych w marcu 2019 r.,

Without prejudice to possible changes in the import regulations in force
Bez uszczerbku dla ewentualnych zmian w obowiązujących przepisach dotyczących przywozu

In the view of the EESC this paradox asks for the best conditions that make adjustments to probable or possible changes socially acceptable.
Zdaniem EKES-u konieczne jest w związku z tym stworzenie jak najlepszych warunków do tego, by dostosowanie się do prawdopodobnych lub możliwych zmian zyskało akceptację społeczną.

One goal of the ambassadors network is to make sure that users are notified of technical discussions and possible changes that impact them.
Jednym z celów sieci ambasadorów jest upewnienie się, że użytkownicy są informowani o dyskusjach technicznych i możliwych zmianach, które mają na nich wpływ.

We should not forget also about the regular visits to the doctor-urologist- it will help to notice possible changes in the reproductive system of males.
Nie zapominajmy także o regularnych wizyt u lekarza-urologa- to pomoże dostrzec ewentualne zmiany w układzie rozrodczym mężczyzn.

The Council took stock of possible changes to the process followed in the European Semester monitoring exercise
Rada zapoznała się z ewentualnymi zmianami procedury realizowanej w ramach monitorowania w europejskim semestrze,

benefits resulting from possible changes.
korzyści płynące z ewentualnych zmian.

The Legal Department monitors legislative changes informing in advance other- in particular operational- departments of the possible changes of the applicable laws in order to prepare for such changes..
Służby prawne śledzą zmiany legislacyjnej zwyprzedzeniem informując pozostałe służby, zwłaszcza operacyjne, o możliwych zmianach przepisów w tym zakresie w celu przygotowania się do zmian..

effective consultative arrangements and procedures with market participants concerning possible changes in national legislation.
uzgodnienia konsultacyjne wraz z uczestnikami rynku dotyczące możliwych zmian w ustawodawstwie krajowym.

it is now entirely appropriate to debate the next steps, including possible changes to the negotiating mechanism.
obecnie w pełni słuszna jest dyskusja nad kolejnymi krokami, w tym ewentualnymi zmianami w mechanizmie negocjowania.

Three questions referred to the past two months after the Holy Father's death and possible changes in the life of the JP II generation.
Trzy pytania odnosiły się do minionych dwóch miesięcy po śmierci Ojca Świętego i ewentualnych zmian w życiu pokolenia Jana Pawła II.