Examples of using Presents itself in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Another possible"last" opportunity presents itself for April when Dominic sets up a meeting for April with his book agent.
Un alt posibil" ultima" ocazie se prezintă pentru aprilie, când Dominic stabilește o întâlnire pentru luna aprilie cu agentul lui carte.Since December 2007 the museum presents itself to the visitors of the 21st century under a new design.
Din decembrie 2007 muzeul se prezintă vizitatorilor secolului XXI într-o nouă concepţie.The visual modality through which your company presents itself influences customer perception about the values,
Modalitatea vizuala prin care compania dvs. se prezinta influenteaza perceptia clientilor in privinta valorilor,ActiveT5Plus presents itself as one of the most powerful fat burner supplements on the market.
ActiveT5Plus se prezintă ca una dintre cele mai puternice suplimente arzător de grăsime de pe piață.When an opportunity presents itself-- and I know that one will-- all you have to do is just delete the file.
The guesthouse presents itself as the ideal place to relax at weekends
Pensiunea se prezinta ca locul ideal pentru relaxare in week-endThe varied Salsa menu presents itself as a true carnival of colors,
Meniul Salsa variat se prezintă ca un adevărat carnaval de culori,when the opportunity presents itself to meet my friends at Landshark,
Hyaluronic acid presents itself in the form of a gel viscoelastic transparent hyaluronic acid occurs naturally in our body.
Acidul hialuronic se prezinta sub forma unui gel vascoelastice transparente acid hialuronic apare în mod natural în corpul nostru.Once you leave this building every time an opportunity presents itself no matter what it is you will say yes.
După ce vei părăsi clădirea asta, de câte ori se iveşte ocazia, indiferent ce anume este, tu vei spune"da".PANILINO SRL thus presents itself as a manufacturer that exploits natural resources and successfully implements eco-efficient technologies, ensuring sustainable growth.
PANILINO SRL se prezintă, astfel, ca un producător care valorifică resursele naturale și implementează cu succes tehnologiile eco-eficiente, asigurând o creștere sustenabilă.KUESHI presents itself as a brand that has a total commitment to product quality at every step of the production.
KUESHI se prezinta ca un brand care are un angajament total pentru calitatea produselor in fiecare etapa a productiei.But I don't get much use for it here so I try to brush up on my skills- whenever the opportunity presents itself.
Dar nu prea-mi foloseşte aici, aşa că încerc să-mi îmbunătăţesc nivelul oridecâte ori se iveşte vreo ocazie.with England behind you to make good on your claim when the opportunity presents itself.
You seize opportunity when it presents itself, whether you like the motives behind it or not.
Profite de oportunitate atunci când vă se prezintă ea, dacă vă plac motivele din spatele sau nu.When this skin condition presents itself on your face it is known as melasma.
Atunci când această condiţie de piele se prezinta pe fata ta este cunoscut ca melasma.You said,"smart luck is when you work your ass off so when the opportunity presents itself, you don't have to pray for dumb luck.".
Tu ai spus,"norocul inteligent este când munceşti destul de mult astfel ca atunci când se iveşte ocazia, nu trebuie să te rogi pentru noroc chior.".The site is offered in the form that presents itself is accessed by users,
SITE-ul este oferit in forma in care se prezinta la accesarea sa de catre utilizatori,the fair for taste and style, presents itself for the second time in spring.
târgul pentru gust și stil, se prezintă pentru a doua oară în primăvară.The city presents itself as a semiotic jungle,
Orasul se prezinta ca o jungla semiotica,
