Examples of using Problem lies in English and their translations into Romanian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The problem lies in the fact that the popularity of desktop computers ceased to grow,
There may certainly be a little truth in this, but I think the problem lies elsewhere.
The problem lies in the fact that the socialists in the European Union have always been a major obstacle to the inclusion of these non-regulated areas.
Problema constă în faptul că socialiştii din Uniunea Europeană şi-au manifestat întotdeauna opoziţia fermă faţă de includerea acestor domenii nereglementate.it means that the problem lies in the previous level
înseamnă că problema se află la nivelul anteriorAlthough Testosterone itself possesses moderate androgenic strength, the problem lies in DHT, which is a much more powerful androgen.
Deși testosteronul însuși posedă o rezistență androgenică moderată, problema constă în DHT, un androgen mult mai puternic.A broad-brush approach will not work in this case because it is clear that the problem lies with certain Member States.
În acest caz nu va funcționa o abordare amplă, deoarece este clar că problema se află în anumite state membre.The problem lies in the review data which other review websites provide which are unstructured and not searchable.
Problema constă în detaliile review-urilor pe care alte site-uri de review-uri le oferă.Hello Rafael, then you could do the same test by slightly changing the path of the file to check if the problem lies with the permissions of the directory/var/www.
Bună ziua Rafael, apoi ai putea face acelaşi test modificând uşor calea de fişier pentru a verifica dacă problema se află cu permisiunile de Director/var/www.When stools continue to stubbornly remain afloat, the problem lies in their high air content.
Când scaunul continuă să rămână în stare de încăpățânare, problema constă în conținutul său ridicat de aer.It finally solves the problem lies in the removal of cartilage and bone tissue on both sides of the knee.
In finala, ea rezolvă CONSTA Problema indepartarea Si a cartilajului Osos pe ambele țesutului pluricolori ale genunchiului.And you may think that the problem lies In trying to rember your cover and the truth.
Si poate credeti ca problema consta in a incerca sa faceti diferenta intre acoperirea voastra si adevar.Slightly less common cause of the problem lies in the supply line break when the terminal is burned.
Cauza Puțin mai puțin frecvente a problemei constă în linia de alimentare pauză atunci când terminalul este ars.The reactions to your proposal for economic governance indicate that this is exactly where the problem lies.
Aceste reacţii la propunerea dumneavoastră privind guvernarea economică indică exact unde se află problema.can pinpoint where the problem lies through specific tests.
cu examinări speciale, să depistăm unde se află problema.Alex Autoservice technicians will do a full check to find out where the problem lies.
tehnicienii Alex Autoservice vor face un control complet pentru a we will figure out where the problem lies, and then Happy will take over.
ne vom da seama unde problema se afla, si apoi Happy will preia.Even if things do get very grave and you don't know where your own problem lies, you can't be without righteous thoughts.
Chiar dacă lucrurile devin într-adevăr foarte grave și nu știi unde se află problema ta, nu poți fi fără gânduri drepte.so now we all know the problem lies with yours truly, so.
acum știm cu toții problema revine cu a ta cu adevărat, așa că.The problem lies essentially in the public sector wage
Problema constă, în esență, în sistemele de salarizareHowever, the problem lies in the fact that by this time there are no significant interests of the parents,
Cu toate acestea, problema constă în faptul că, în acest moment, părinții nu au interese semnificative,
