PROCESS OF IMPLEMENTATION in Romanian translation

• procesul de implementare
• procesul de punere în aplicare
• proces de realizare
• proces de implementare
• proces de punere în aplicare
• curs de implementare
• curs de punere în aplicare

Examples of using Process of implementation in English and their translations into Romanian

has so much depended on the process of implementation.
niciodată nu au depins atât de multe lucruri de procesul de punere în aplicare a Tratatului.

the National Bank anticipates that, in the process of implementation of the long-term monetary policy, the price stability
BNM anticipează că în procesul de implementare a politicii monetare pe termen lung stabilitatea preţurilor

A more strategic approach based on European priorities will frame the process of implementation at EU level of cohesion policy,
O abordare mai strategică, bazată pe priorităţile europene, va structura procesul de punere în aplicare a politicii de coeziune la nivelul UE,

While the governors from Chişinău claim that have obtained some progresses in the process of implementation of the Association Agreement,
În timp ce guvernanţii de la Chişinău susţin că au obţinut şi unele progrese în procesul de implementare a Acordului de Asociere,

and this suspended the process of implementation, establishing and reservation of financial, technical resources, etc.
ceea ce a suspendat procesul de implementare, stabilire și rezervare a resurselor financiare, tehnice etc.

the second phase is in the process of implementation and covers the period 2014-2020.
a doua etapă este în proces de implementare și cuprinde perioada anilor 2014-2020.

prevent corruption in the process of implementation of projects.
excluderea cazurilor de corupție în procesul de implementare a proiectelor.

institutional reforms needed in order to adapt to the DCFTA and to accelerate the process of implementation of the Key Recommendations set out in the EU-Georgia Action Plan;
instituționale necesare pentru adaptarea la ZLSAC și să accelereze procesul de implementare a recomandărilor-cheie definite în planul de acțiune UE- Georgia;

inertia to get adapted to the new conditions created in the process of implementation of the plan and lack of appropriate economic
inerției de adaptare la noile condiții create în procesul de implementare a Planului și lipsei resurselor economice

During the process of implementation of the EU 2020 Strategy,
În cadrul procesului de punere în aplicare a Strategiei UE 2020,

I would like to ask the Commission to pay close attention in order to ensure that, during the process of implementation, the Member States do not water down the directive.
aș dori să rog Comisia să fie foarte atentă pentru a se asigura că, în timpul procesului de punere în aplicare, statele membre nu diluează directiva.

this would allow its use as tool for monitoring of the process of implementation of this plan.
ceea ce va permite utilizarea acesteia și în calitate de instrument de monitorizare a procesului de implementare a planului respectiv.

But the tensions that have emerged within the Eurozone over the collateral agreement with Finland could slow down the process of implementation of the second Greek bailout, aimed at covering Athens's borrowing
Însă tensiunile care au apărut în cadrul zonei euro din cauza acordului de garanţii colaterale cu Finlanda ar putea încetini procesul implementării celui de-al doilea pachet de salvare a Greciei,

Representative of the European Commission have expressed satisfaction with accomplishments registered in the process of implementation of the Action Plan,
Reprezentanții Comisiei Europene s-au declarat mulțumiți de realizările înregistrate în procesul implementării Planului de Acțiuni,

During the implementation of cooperation projects it could be helpful to o er LAGs the support of an expert to re ect on the process of implementation from time to time, and to discuss upcoming conflicts.
Pe parcursul punerii în aplicare a proiectelor de cooperare, ar de ajutor să se ofere GAL-urilor sprijinul unui expert care să le ajute să reflecteze din când în când asupra procesului de punere în aplicare și să discute con- flictele care ar putea apărea.

environmental standards in free trade agreements is to ensure much greater involvement of civil society throughout negotiations and the process of implementation and monitoring36.
de mediu în cadrul acordurilor de liber schimb este de a asigura o mai mare implicare a societății civile pe tot parcursul negocierilor și al procesului de punere în aplicare și monitorizare36.

to closely with the European Commission to facilitate and coordinate this process of implementation.
să conclucreze strâns cu Comisia Europeană pentru a facilita şi coordona acest proces de aplicare.

Representatives of Moldova reported the latest evolutions in the process of implementation of provisions of the Moldova-E.U. Action Plan on fight against trafficking in human beings
Reprezentanții Moldovei au informat despre ultimele evoluții în procesul de implementare a prevederilor Planului de Acțiuni RM-UE în domeniul luptei împotriva traficului de ființe umane

In addition, it is needed promotion of framing of the Transnistrian region in the process of implementation of the basic provisions of the Association Agreement,
În plus, este nevoie de promovarea încadrării regiunii transnistrene în procesul de implementare a prevederilor de bază a Acordului de Asociere,

no significant difficulties in the process of implementation.
chiar nicio dificultate în procesul de punere în aplicare.