PROCESS OF IMPLEMENTATION in Slovak translation

• procese implementácie
• procese vykonávania
• procese realizácie
• procese uplatňovania
• proces implementácie
• procesu vykonávania
• proces vykonávania
• proces realizácie
• štádiu realizácie

Examples of using Process of implementation in English and their translations into Slovak

This concerns both the process of implementation with all its stages, and the final result or its variants should be obtained.
Týka sa tak procesu implementácie so všetkými jeho etapami, pričom by sa mal dosiahnuť konečný výsledok alebo jeho varianty.

also on highlighting the importance of a testing period or results during the process of implementation.
tiež o zdôraznení dôležitosti testovacieho obdobia alebo výsledkov počas procesu implementácie.

This final volume of the basic services is supposed to finalize the process of implementation of ESO9 and to offer the customer the necessary background for the transfer to a new information system.
Tento záverečný objem základných služieb má za úlohu finalizovať proces nasadenia ESO9 a poskytnúť zákazníkovi potrebné zázemie pre bezproblémový prechod na nový informačný systém.

This year's EU Green Week will take place between 13 May and 17 May 2019 and will examine the process of implementation of EU environmental laws.
Tento ročník Zeleného týždňa EÚ(13.- 17. máj 2019) prinesie tento proces implementácie životného prostredia do centra pozornosti.

Delivery of wiring diagrams Continuing in provision of professional service in process of implementation of wiring diagram of low-voltage switchboards in customers refinery production units Vacuum Distillates Hydrogenation
Pokračovanie v poskytovaní odborných služieb v procese implementácie schém elektrického zapojenia NN rozvádzačov výrobných jednotiek VGH a HPP rafinérie odberateľa a rozšírenie databázy Technického

Flexibility of PROCE55 even enables changes of the solution in the process of implementation, for example on the basis of relevant changes
PROCE55 svojou flexibilitou navyše umožňuje meniť riešenie v procese implementácie, napríklad na základe relevantných zmien a podnetov,

which constitutes a key step in the process of implementation of the Marine Strategy Framework Directive,
čo predstavuje kľúčový krok v procese vykonávania rámcovej smernice o morskej stratégii,

Provision of professional service in process of implementation of wiring diagram of low-voltage switchboards in purchaser's refinery production units RHC
Poskytnutie odborných služieb v procese implementácie schém elektrického zapojenia NN rozvádzačov výrobných jednotiek RHC

currently in the process of implementation.
ktoré sú momentálne v procese uplatňovania.

I hope that this event marks a new stage in the process of implementation of human rights".
sa toto podujatie stalo znamením novej etapy v procese uplatňovania ľudských práv.“.

A more strategic approach based on European priorities will frame the process of implementation at EU level of cohesion policy,
Nový strategický prístup založený na európskych prioritách zastreší proces implementácie kohéznej politiky na úrovni EÚ,

a top priority and to closely with the European Commission to facilitate and coordinate this process of implementation.
úzko spolupracovali s Európskou komisia s cieľom umožniť a koordinovať tento proces implementácie.

and monitor the process of implementation.
aj monitorovať celý proces implementácie.

So, in the process of implementation of such monitoring reveals one-off payments that can be avoided in this period,
Takže v procese vykonávania tohto monitorovania sa odhaľujú jednorazové platby, ktorým je možné sa v tomto období vyhnúť,

limited resources, the process of implementation of relevant procedures for outstanding- small in terms of size- individual operations at state
obmedzené zdroje, proces vykonávania relevantných postupov pre neuhradené- malé z hľadiska veľkosti- jednotlivé operácie na štátnej

which regulates such a fundamental aspect of the functioning of a democratic society, and in the process of implementation;
ktoré upravujú toto základné hľadisko fungovania demokratickej spoločnosti, a do procesu uplatňovania;

have experienced few or no significant difficulties in the process of implementation.
sa členské štáty v priebehu vykonávania smernice stretli len s nemnohými alebo nepatrnými ťažkosťami.

Member States to introduce the necessary measures to make sure that the sector is able to comply with this obligation and to monitor the process of implementation in the Member States;
členské štáty, aby zaviedli opatrenia potrebné na zabezpečenie toho, aby toto odvetvie bolo schopné túto povinnosť splniť a na monitorovanie procesu vykonávania v členských štátoch;

For the remaining 13% of the programmes for which the process of implementation of corrective actions had been ongoing for an average of 35 months at the closure deadline,
Komisia sa rozhodla vyriešiť nedostatky týkajúce sa zvyšných 13% programov, pri ktorých k dátumu ukončenia programu prebiehal celý proces vykonávania nápravných opatrení v priemere 35 mesiacov, v priebehu procesu ukončovania programov.

We will assist you during the whole process of implementation.
Pomôžeme vám prejsť celým procesom implementácie.