Examples of using Self-governing in English and their translations into Romanian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's a fact: you cannot be a self-governing, independent democratic nation
including five self-governing cities.
This self-governing region is competent to pass its own legislation in many areas of law,
Această regiune autonomă este competent să adopte propria legislație în multe domenii de drept,letter(c)):[reference preferably to the smallest administrative or self-governing territorial unit, such as a commune].
articolul 9 litera(c)]:[a se menționa de preferință cea mai mică unitate administrativ-teritorială sau autonomă, cum ar fi comuna].In the resulting treaty government self-government, Crown lands which were sold to settlers allowed those settlers the right to vote in the self-governing colony.
În tratatul de autoguvernare rezultat, terenurile Coroanei care au fost vândute coloniștilor le-au permis acestora dreptul de vot în colonia autonomă.
Under all circumstances such a treaty must deliver a self-governing Tamil region in the north-east of the country.
În orice caz, un astfel de tratat trebuie să aibă ca rezultat o regiune tamilă autonomă în nord-estul ţării.Commercial disputes also include cases in which one of the parties is the state or another self-governing local community, such as a municipality.
Litigiile în materie comercială includ, de asemenea, cazurile în care una dintre părți este statul sau o altă comunitate locală autonomă, cum ar fi o municipalitate.Karyes has been the seat of the self-governing body of Mount Athos
Kareia a fost sediul organului de auto-guvernare al Muntelui Athosalso of the Bratislava Self-Governing Region.
de asemenea a Regiunii Autonome Bratislava.Without self-governing territory in space where citizens are present,
Fără teritoriul auto-guvernator în spațiul în care sunt prezenți cetățenii, Mosteshar a sugeratThe organization consists of five self-governing committees- for vegetable growers,
Organizarea constă din cinci comisii de auto-guvernare- pentru cultivatorii voluntary, self-governing and non-profit association established as a juridical person in 1992.
voluntar, auto-guvernat și o asociație non-profit, care a fost inființat ca persoană juridică în 1992.Nauru became self-governing in January 1966, and following a two-year constitutional convention,
Nauru și-a căpătat autonomia în ianuarie 1966, iar după o perioada de doi ani de convenție constituțională,
The prime minister, two weeks after the defeat in the European elections and self-governing polls, was forced to visit the Presidential Palace
Primul ministru, la două săptămâni Mani remained self-governing.
Mani a rămas un teritoriu ce s-a auto-guvernat.regional chamber of crafts(Handwerkskammer), which is a self-governing public body.
regionale a activităților meșteșugărești(Handwerkskammer), care este o instituție publică cu auto-guvernare.The only the local municipality shall be entitled to the same name as the self-governing municipality domain name to choose, or.
The numai municipalitatea locală are dreptul la acelaşi nume ca numele de domeniu comună auto-guvernare a alege, sau.Ministries, self-governing regions, municipalities and companies continue to work on the strategy.
regiunile autonome, municipalităţile şi întreprinderile continuând să lucreze la strategie.Forced to declare itself temporarily"self-governing" in 1924 to preserve itself from Communist interference,
Forțată să se auto-declare"auto-guvernată" temporar în 1924 pentru a se proteja de interferențele comuniste,places as Abkhazia and Southern Ossetia- Russian passports would be handed out in these self-governing areas.
locuri ca Abhazia şi Osetia de Sud- în aceste zone autonome se vor emite paşapoarte ruseşti.
