SEVERAL IMPROVEMENTS in Romanian translation

• mai multe îmbunătățiri
• mai multe îmbunătăţiri
• mai multe imbunatatiri

Examples of using Several improvements in English and their translations into Romanian

Moreover they highlight several improvements compared to the previous Programme,
În plus, aceștia subliniază câteva îmbunătățiri în raport cu programul precedent,

All together several improvements make the Volvo FH cab the safest ever built in the history of Volvo Trucks… Close.
Împreună, cele câteva îmbunătățiri fac din cabina Volvo FH cea mai sigură cabină fabricată vreodată în istoria Volvo… Close.

After several improvements, it now ranks 84th in the world for ecological sustainability.
După mai multe ameliorări, a ajuns să se claseze în 2010 pe locul 84 în lume la sustenabilitate ecologică.

There have been several improvements made to the game engine such as:- Real-time lighting/shadowing- Bump….
Au existat mai multe îmbunătățiri aduse motorului de joc, cum ar fi:- În timp real de iluminat/….

Enhancement: Instant On 8.0.8 brings several improvements and fixes, including one for noise which could occur with devices running at high sample rates.
Îmbunătățire: Instant On 8.0.8 aduce câteva îmbunătățiri și remedii, inclusiv unul pentru zgomot care ar putea apărea la dispozitivele care rulează la rate mari de eșantionare.

traditionally undergoing several improvements.
În mod tradițional în curs de mai multe îmbunătățiri.

traditionally undergoing several improvements.
în mod tradițional trece printr-o serie de îmbunătățiri.

Made several improvements to the information that is displayed when double-clicking on a background star in a solar system simulation, including the addition of celestial coordinates
Au fost făcute mai multe îmbunătățiri ale informațiilor afișate când faceți dublu clic pe o stea de fundal într-o simulare a sistemului solar,

In general terms, several improvements are introduced relating to the exchange of information,
În termeni generali, sunt introduse mai multe îmbunătăţiri referitoare la schimbul de informaţii, şi anume o definiţie

Poe revised the poem in 1845, making several improvements, most notably changing"the beauty of fair Greece,
Poe a revizuit poemul în 1845, făcând mai multe îmbunătățiri și schimbând mai ales„the beauty of fair Greece, and the grandeur

SES2+ proposes several improvements in oversight of rules, the performance scheme,
SES 2+ propune mai multe îmbunătățiri în ceea ce privește procesul de supervizare a normelor,

The revised Agreement extends male and female workers' individual right to parental leave from three months to four months and introduces several improvements and clarifications relating to the exercise of that right.
Acordul revizuit prelungește de la trei luni la patru luni concediul pentru creșterea copilului la care au dreptul în mod individual lucrătorii de ambele sexe și introduce mai multe îmbunătățiri și clarificări legate de exercitarea acestui drept.

This version adds support for the latest Firefox versions, several improvements, bug fixes,
Această versiune adaugă suport pentru cele mai recente versiuni Firefox, o serie de îmbunătățiri, remedieri de bug-uri,

Both of the solutions now boast several improvements, including revised scanning algorithms that enable quicker recovery times
Ambele soluții lăuda acum câteva îmbunătățiri, inclusiv algoritmi revizuite de scanare, care permit ori de recuperare mai rapidă

the Impact Assessment Board discussed the report and asked for several improvements in the report, in particular to provide a more complete
a analizat raportul și a cerut câteva îmbunătățiri, în special să se realizeze o analiză mai completă

Longxin makes several improvement on machine structure,
Longxin face mai multe îmbunătățiri pe structura mașinii,

This update contains several improvements to enhance security
Această actualizare conține mai multe îmbunătățiri pentru a spori securitatea

was completed by July 1881.[1][6] The line underwent several improvements such as making gradients more gradual over the years to increase manoeuvrability.
Linia a suferit mai multe îmbunătățiri de-a lungul anilor, cum ar fi îndulcirea pantelor pentru a crește manevrabilitatea.

Several minor improvements.
Mai multe îmbunătățiri minore.

Several technical improvements on the shackle line for poultry;
Diferite îmbunătățiri tehnice ale liniei de suspendare a păsărilor de crescătorie;