SHOULD BE BUILT in Romanian translation

• ar trebui construită
• ar trebui să se bazeze
• ar trebui să fie construit
• ar trebui construite
• ar trebui să fie construită
• ar trebui să se întemeieze

Examples of using Should be built in English and their translations into Romanian

A global carbon market can and should be built by linking comparable domestic emissions trading systems.
O piață a carbonului la nivel mondial poate și ar trebui să fie creată prin conectarea sistemelor naționale similare de comercializare a certificatelor de emisie.

The new Creative Europe desks should be built on the experience already gained by the cultural contact points
Noile birouri„Europa creativă” trebuie să se construiască pe baza experienței deja acumulate de punctele de contact cultural

For comparison: in order to achieve the same characteristics of thermal conductivity, a brick wall should be built with a thickness of one and a half meters!
Pentru comparație: pentru a obține aceleași caracteristici ale conductivității termice, trebuie construit un zid de cărămidă cu o grosime de un metru și jumătate!

The local presence of the United States is merely the foundation on which a special political relationship with Washington and London should be built.
Prezența locală a SUA este doar fundația pe care trebuie construită o relație politică special cu Washingtonul și Londra.

The nursery program should be built taking into account the particularities of each child,
Programul de la creșă și grădiniță trebuie construit ținând cont de particularitățile fiecărui copil,

Outbuildings should be built at a distance of at least 1 m,
Anexele trebuie să fie construite la o distanță de cel puțin 1 m, iar clădirile care

And the second: A temple should be built in her palace inside the Mughal fort.
Şi a doua un templu ar trebui ridicat în palatul ei, în interiorul fortăreţei Mogule.

The road should be built at all costs," Rama said,
Drumul trebuie construit cu orice preț", a afirmat Rama,

Accompanying measures should be built up to disseminate information
Ar trebui să fie concepute măsuri complementare în vederea diseminării de informații

The Antos Volumer demonstrates how rigid vehicles and tractor units should be built today to make high-volume haulage especially profitable.
Antos Volumer este un exemplu despre cum trebuie să fie construite în prezent autocamioanele și autotractoarele pentru ca transporturile ce implică volume mari să devină deosebit de profitabile.

The ESFS should be built on shared and mutually-reinforcing responsibilities,
SESF trebuie întemeiat pe responsabilități comune,

international labour standards are the foundation on which a country's social and economic development should be built.
globalizare a economiei mondiale, standardele internaţionale de muncă reprezintă fundamentul pe care trebuie să se construiască dezvoltarea socială şi economică a oricărei ţări.

New energy plants should be built in order to enhance national,
Pentru a consolida economiile naţionale, regionale şi din întreaga Uniune Europeană trebuie construite centrale energetice noi,

Stavridis shares vivid moments from recent military history to explain why security of the future should be built with bridges rather than walls.
Stavridis împărtășește momente vii din istoria militară recentă pentru a explica de ce securitatea viitorului trebuie construită prin poduri, nu prin ziduri.

The efforts already made to collect data on the implementation of the programme should be built on.
Eforturile deja depuse pentru colectarea de date privind punerea în aplicare a programului ar trebui să fie consolidate.

Independent candidate to the parliamentary elections, Serhei Banari, says that a“joint anti-communist front” should be built to defeat the“red communist pest”.
Candidatul independent la funcţia de deputat în Parlament, Serhei Banari susţine că pentru a învinge“ciuma roşie comunistă”, este necesar crearea unui“front comunanticomunist”.

A bridge should be built between study programmes and business,
Ar trebui construită o punte de legătură între programele de studii

Economic governance should be built on stronger national ownership of commonly agreed rules
Guvernanța economică ar trebui să se bazeze pe o asumare mai puternică la nivel național a regulamentelor

In writing.-(LT) An improved economic governance framework should be built on stronger national ownership of rules and policies
În scris.-(LT) Un cadru îmbunătățit de guvernanță economică ar trebui să se bazeze pe asumarea mai puternică la nivel național a normelor

And I believe it should be built on the European Stability Mechanism we created during the crisis,
Și cred că aceasta ar trebui să se întemeieze pe Mecanismul european de stabilitate, instituit în timpul crizei,