SHOULD BE CALCULATED in Romanian translation

• trebuie calculată
• ar trebui să fie calculate
• trebuie calculat
• ar trebui să fie calculată
• ar trebui să fie calculat
• trebuie calculate

Examples of using Should be calculated in English and their translations into Romanian

This would also bring future amounts to a level of 400,000 EUR per year since maintenance should be calculated as 20% of the initial investment.
Aceasta ar duce, de asemenea, sumele viitoare la un nivel de 400 000 EUR pe an, deoarece întreţinerea ar trebui să fie calculată ca reprezentând 20% din investiţia iniţială.

Each of those components should be calculated on the basis of objective criteria,
Fiecare dintre aceste componente trebuie calculată pe baza unor criterii obiective,

quantities should be calculated from and compatible with the values declared according to the previous table.
cantităţile trebuie calculate pornind de la valorile înregistrate în conformitate cu tabelul anterior.

other associated costs should be calculated accordingly.
alte costuri asociate ar trebui să fie calculată în consecință.

The AMLC10 has found that the way in which Member States determine how the threshold should be calculated differs.
CCSB10 a constatat diferenţe în modul în care statele membre stabilesc cum ar trebui să fie calculat pragul.

The investment amount should be calculated as a percentage of your total funds
Suma investiției trebuie calculată ca procent din fondurile totale

Creatinine clearance should be calculated and urine glucose
În cazul tuturor pacienţilor, trebuie calculată valoarea clearance-ului creatininei

The carbohydrate rate should be calculated taking into account the lifestyle
Rata de carbohidrați trebuie calculată ținând cont de stilul de viață

The area of the waiting room should be calculated on the basis that one person should have more than 1.3 m 2 free space.
Zona sala de așteptare trebuie calculată pe baza faptului că o persoană ar trebui să aibă mai mult de 1,3 m 2 spațiu liber.

the parameters should be calculated according to practical condition.
parametrii trebuie calculată în funcție de starea practică.

Proceeds should be calculated net of the costs arisen from the failure of the entity
Veniturile ar trebuie să fie calculate prin deducerea costurilor ocazionate de intrarea în dificultate a entității

the number of rows should be calculated based on the dimensions of your stone(and it is different in each individual case).
numărul de rânduri trebuie calculat pe baza dimensiunilor pietrei dvs.(și este diferit în fiecare caz în parte).

By selecting a specific device sump, should be calculated at what height will be located in the input capacitance of the pipeline.
Prin selectarea unui carter dispozitiv specific, Ar trebui să fie calculată la ce înălțime va fi amplasat în capacitatea de intrare a conductei.

dosage adjustments should be calculated based on the creatinine clearance.
ajustările dozei trebuie calculate în funcţie de clearance-ul creatininei.

Therefore, the aquarium should be calculated at a rate of 10 liters per 2 fish.
Prin urmare, acvariul ar trebui calculat la o rată de 10 litri la 2 pești.

Number of tiles should be calculated for eachwall separately- this ensures extreme precision.
Gresie calcul, planificare Numărul de plăci trebuie să fie calculată pentru fiecareperete separat- acest lucru asigură o precizie extremă.

The proceeds should be calculated net of the costs arisen from the failure of the institution
Încasările trebuie să fie calculate prin deducerea costurilor ocazionate de criza instituției

The distance between the light poles should be calculated in accordance with the planned load and capacity.
Distanța dintre stâlpii de lumină trebuie să fie calculată în conformitate cu sarcina planificată și capacitatea.

The deductible proportion should be calculated in a similar manner in all the Member States.
Proporția de deducere este necesar să fie calculată în mod similar în toate statele membre.

What is the maximum power consumption should be calculated, how many and what lighting devices will be used.
Care ar trebui să fie calculul consumului maxim de energie, câte și ce dispozitive de iluminat vor fi utilizate.