SO DARK in Romanian translation

• atât de întuneric
• atât de întunecat
• aşa de întuneric
• aşa întuneric
• atat de intuneric
• foarte întuneric
• asa de intuneric
• atat de intunecata
• asa intuneric
• asa de întuneric
• prea întuneric
• aşa de întunecat
• atât de întunecată încât
• aşa întunecat

Examples of using So dark in English and their translations into Romanian

It's so dark in here.
Este atat de intuneric aici.

It was so dark.
Era foarte întuneric.

Why is it so dark here?
De ce e-aşa de întuneric aici?

It is so dark and scary here!
E atât de întunecat şi înfricoşător aici!

It's so dark down here.
E aşa întuneric aici.

The night was just so dark.
Noaptea era atat de intunecata.

It's so dark… bring a light.
E asa intuneric… adu o lumina.

It's so dark in here.
E atât de întuneric aici.

And it was so dark and so foggy… that she got lost.
Si era asa de intuneric si de ceata… ca s-a pierdut.

It's so dark.
Este aşa de întuneric.

Everything was just so dark and empty and.
Totul era atât de întunecat şi de gol.

Why is it so dark in here?
De ce este atat de intuneric aici?

It's so dark.
Este foarte întuneric.

Why is it so dark?
De ce este aşa întuneric?

It's so dark.
E asa de întuneric.

It's so dark and dirty.
E atât de întuneric şi murdar.

Why is it so dark?
Ce-i asa intuneric?

It's so dark.
E aşa de întuneric.

So dark you barely notice stains.
E atât de întunecat, că nu se văd petele.

Why is it so dark?
De ce este asa de intuneric?