Examples of using Something really weird in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I think I have just seen something really weird on the motorway.
Cred că am văzut ceva tare ciudat pe autostradă.S-a întâmplat And now I would like to show you something really weird.
Şi acum, aş dori să vă prezentăm ceva destul de ciudat.when we were about to do re-shoots, something really weird happened.
când ne pregăteam să filmăm dublele, s-a întâmplat ceva cu adevărat straniu.Something really weird happened, I tried to send Dad something in Germany, and he's not at his old address.
Ceva tare ciudat s-a întîmplat, am încercat să-i trimit Marty asked you to do something really weird and wrong, and you did it'cause you're a great person.
Marty cerut să faci ceva într-adevăr ciudat şi greşit, si ai facut-o"cauza eşti o persoană minunată.On my first assignement something a little weird happen, Okay, something really weird.
În prima mea misiune s-a întâmplat a little weird happened, okay, something really weird.
s-a întâmplat Something really weird?
Something really weird is happening.
I just noticed something really weird.
Am observat ceva ciudat.Something really weird is going on.
Se petrece ceva foarte ciudat.Something really weird happened last night.
S-a întâmplat ceva ciudat aseară.- S-a întâmplat You wanna hear something really weird?
Vrei să auzi ceva ciudat?You want to see something really weird?
Vrei să vezi ceva ciudat?There's something really weird about that room.
Este ceva ciudat în legătură cu camera aceea.There's something really weird going on there.
I'm telling you, something really weird's going on.
Îţi zic eu, se întâmplă ceva foarte ciudat.Ray, there-- there was something really weird about it.
Ray, era ceva ciudat la ea.It's just that something really weird happened at work today.
Doar că mi s-a întâmplat ceva foarte ciudat azi la servici.
