SPECIFIC PROPOSALS in Romanian translation

• propuneri specifice
• propuneri concrete
• propunerile specifice
• propunerile concrete
• propunerilor specifice
• propuneri clare

Examples of using Specific proposals in English and their translations into Romanian

When does it intend presenting specific proposals to finance the climate work of poor countries?
Când intenţionează să prezinte propuneri specifice de finanţare a activităţilor climatice din statele sărace?

As to the specific proposals on the table, the Council welcomes the start of the trilogues between the Parliament
În ceea ce privește propunerile specifice prezentate, Consiliul salută debutul trialogurilor dintre Parlament

I therefore invite the Commission to stick to the vision of the Stockholm Programme when presenting the specific proposals for the next five years.
Prin urmare, invit Comisia să se alăture viziunii Programului de la Stockholm în prezentarea propunerilor specifice pentru următorii cinci ani.

Specific proposals will be drawn up on the basis of the guidelines set out in the programme of the forthcoming presidency.
Se vor elabora propuneri concrete, pe baza orientărilor programului viitoarei Preşedinţii.

there are even specific proposals for overcoming them.
există chiar şi propuneri specifice pentru depăşirea lor.

We stand ready to bring forward the specific proposals needed to turn this ambitious, yet pragmatic vision into reality.
Suntem pregătiți să prezentăm propunerile specifice care sunt necesare pentru a materializa această viziune ambițioasă, dar pragmatică.

The EESC already put forward specific proposals for deepening EMU before the latest Commission package- proposals which should be implemented.
CESE a prezentat deja propuneri concrete pentru aprofundarea UEM înainte de publicarea ultimului pachet de măsuri al Comisiei- propuneri care ar trebui puse în aplicare.

It focuses on assessing the practical difficulties and makes specific proposals on resolving them.
Acesta se axează pe evaluarea dificultăţilor de ordin practic şi face propuneri specifice pentru soluţionarea lor.

The EU is willing to consider specific proposals in the context of the EU Strategy for Security
UE este gata să analizeze propuneri concrete în cadrul Strategiei UE pentru securitate

this gives me the opportunity to explain the two specific proposals that I have.
acest lucru îmi oferă ocazia de a explica cele două propuneri specifice pe care le am.

Mr Jahier asked the president to put forward some specific proposals concerning the presence of outside guests at plenary sessions.
dl JAHIER îi solicită președintelui să vină cu propuneri concrete privind prezența unor personalități din exterior în cursul sesiunilor plenare.

scenarios for what Europe could be like in 2025, but no specific proposals.
scenarii pentru ceea ce ar putea fi Europa în 2025, dar nu există propuneri specifice.

as Europeans are expecting specific proposals from us to respond to future challenges.
europenii așteaptă propuneri concrete de la noi pentru a răspunde provocărilor viitoare.

The ambitious government plans have encouraged stakeholders to come forward with specific proposals of their own.
Ambiţioasele planuri ale guvernului au încurajat părţile interesate să vină cu propuneri specifice proprii.

This is a Green Paper, so does not make firm specific proposals at this stage.
Aceasta este o carte verde, așadar nu introduce, în această etapă, propuneri specifice ferme.

Secondly, do you have any specific proposals for reducing air pollution- in the cities at least?
În al doilea rând, aveți vreo propunere specifică pentru reducerea poluării aerului- în orașe, cel puțin?

To prepare specific proposals for the government on fighting corruption
Elaborarea propunerilor concrete pentru Guvern în domeniul combaterii corupției,

correlated to the actual characteristics of the specific proposals made.
estimări legate de caracteristicile reale ale propunerilor concrete făcute.

The chairs of the political groups have specific proposals for you, which have been agreed
Preşedinţii grupurilor politice au propuneri specifice pentru dumneavoastră, care au fost convenite

The specific proposals we have for the revision of the General Product Safety Directive are,
Propunerile specifice pe care le-am prezentat pentru revizuirea Directivei privind siguranța generală a produselor sunt,