TECHNICAL IMPLEMENTATION in Romanian translation

• implementarea tehnică
• punerea în aplicare tehnică
• realizarea tehnică
• implementarea tehnica

Examples of using Technical implementation in English and their translations into Romanian

The Commission shall adopt the following measures necessary for the development and technical implementation of the Central System,
Comisia adoptă următoarele măsuri necesare pentru dezvoltarea și implementarea tehnică a sistemului central,

The Commission shall adopt the measures necessary for the development, technical implementation and evolution of the Central Repository,
Comisia adoptă măsurile necesare pentru dezvoltarea, implementarea tehnică și evoluția repertoriului central,

The AG may establish sub-structures to support its work related to:(a) the technical implementation of the user requirements;
GC poate înființa substructuri pentru a-i susține activitatea cu privire la:(a) implementarea tehnică a cerințelor utilizatorilor;

The Commission shall entrust the coordination of the technical implementation of the GMES services,
Comisia încredințează coordonarea punerii în aplicare tehnice a serviciilor GMES,

For the design and technical implementation of services, the Commission will rely on the Joint Research Centre(JRC)
În ceea ce privește proiectarea și punerea tehnică în aplicare a serviciilor, Comisia va apela la Centrul comun de cercetare(JRC)

Whereas, to achieve the desired savings, adaptations to the technical implementation of certain surveys may be necessary; whereas such adaptations should be permitted subject to appropriate safeguards;
Întrucât, pentru a se realiza economiile preconizate, pot fi necesare adaptări la punerea tehnică în aplicare a anumitor sondaje; întrucât astfel de adaptări sunt permise numai sub rezerva unor garanţii adecvate;

knew that they have the necessary know-how for the technical implementation as well as the insight into our processes.
deţine cunoştinţele necesare, atât pentru o implementare tehnică, cât şi pentru o mai bună înţelegere a proceselor noastre.

Risk of poor quality of selected projects and poor technical implementation of the project, reducing the programmes' impact;
Riscul unei slabe calități a proiectelor selectate și al proastei execuții tehnice a proiectului, reducând impactul programelor;

Website security is a delicate topic requiring both a technical implementation and a daily approach.
Securitatea Website-ului este un subiect delicat necesitând atât o implementare tehnică cât și o abordare zilnică.

The proposal facilitates and enables the technical implementation of existing agreements relating to the Kyoto protocol.
Propunerea facilitează și permite punerea în aplicare la nivel tehnic a acordurilor existente privind Protocolul de la Kyoto.

Technical implementation of the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change.
Punerea în aplicare la nivel tehnic a Protocolului de la Kyoto la Convenția-cadru a Organizației Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice.

This results in a series of challenges during the design and technical implementation stages of construction which need to be overcome.
Aceasta crează, atât pe parcursul proiectării cât şi în faza de implementare tehnică a construcţiei, o serie de provocări ce trebuie să fie depăşite.

including its technical implementation.
inclusiv în ceea ce privește punerea în aplicare la nivel tehnic.

If a beneficiary fails to comply with its obligations regarding the technical implementation of the action, the other beneficiaries shall comply with those obligations without any additional Union funding,
În cazul în care un beneficiar nu își îndeplinește obligațiile care îi revin în legătură cu punerea în aplicare tehnică a acțiunii, ceilalți beneficiari respectă obligațiile respective fără nicio finanțare suplimentară din partea Uniunii,

the know-how for technical implementation, and structures which ensure that the management reporting is accepted by everyone as a single point of truth.
de cunostinte specifice pentru implementarea tehnica si de structuri, care asigura ca raportarea la nivel de management este acceptata de catre toti ca"Single Point of Truth".

The final energy audit report and the technical implementation project for the modernization
Raportul final de audit energetic și proiectul tehnic de execuție pentru măsurile de modernizare

combined with technical implementation methodologies, that allows companies to migrate to an adaptive business design structure.
combinata cu metodologii de implementare tehnica, care permit companiilor sa migreze catre o structura adaptiva de proiectare a afacerii.

The implementation of the Kyoto Protocol after 2012 requires a set of technical implementation rules to be drawn up for the European Union,
Punerea în aplicare a Protocolului de la Kyoto după 2012 necesită un set de norme tehnice de punere în aplicare care urmează să fie elaborate pentru Uniunea Europeană,

In addition, some experts raised questions concerning practical and technical implementation aspects, which have been addressed in the Staff Working Document accompanying the proposal
În plus, unii experți au adus în discuție aspectele practice și tehnice ale punerii în aplicare, care au fost abordate în documentul de lucru al serviciilor Comisiei care însoțește propunerea

Our international vision and approach, combined with a sound understanding of regional practices and markets, and the technical implementation capabilities, are strong and clear reasons to choose UniCredit Bank for your real estate developments.
Experienta noastra pe piata locala se intinde de la primele dezvoltari imobiliare in Romania pana in prezent, iar viziunea si abordarea internationala, combinate cu buna intelegere a practicilor si pietelor regionale si capacitatile tehnice de implementare, sunt motive clare si convingatoare pentru a va dezvolta investitiile imobiliare impreuna cu UniCredit Bank.