THE GENERAL PRINCIPLES OF in Romanian translation

• principiile generale ale
• principiilor generale ale

Examples of using The general principles of in English and their translations into Romanian

workers and enforcement bodies with an objective measure to help to ensure that the general principles of the Directive are complied with.
organismelor care asigură respectarea legislației un indicator obiectiv pentru a garanta respectarea principiilor generale ale directivei.

supplementary law includes international law and the general principles of law.
sursele legislaţiei complementare cuprind dreptul internaţional şi principiile generale ale dreptului.

effective observance of the general principles of the TFEU.
eficiență a îndeplinirii principiilor generale ale TFUE.

ITALY v COMMISSION certainty forms part of the general principles of Community law, the observance of which it is the Court's task to ensure.
ITALIA/COMISIA juridice face parte din principiile generale de drept comunitar a căror respectare trebuie să fie asigurată de către Tribunal.

This Code contains the general principles of good administrative behaviour which apply to all relations of the Foundation's staff members with the public,
Codul conţine principiile generale de bună conduită administrativă care se aplică tuturor relaţiilor agenţilor Federaţiei cu publicul,

It is based on the general principles of subsidiarity, proportionality,
Se bazează şi pe principiul general al subsidiarităţii, proporţionalităţii,

This Directive supplements Directive 96/29/Euratom and lays down the general principles of the radiation protection of individuals in relation to the exposure referred to in paragraphs 2 and 3.
Prezenta directivă vine în completarea Directivei 96/29/Euratom şi stabileşte principiile generale de radioprotecţie a persoanelor expuse în sensul alin.(2) şi(3).

The reduction of such risks shall be based on the general principles of prevention set out in Article 6(2) of Directive 89/391/EEC.
Reducerea acestor riscuri se întemeiază pe principiile generale de prevenire prevăzute în art. 6 alin.(2) din Directiva 89/391/CEE.

Next will be considered the general principles of ventilation and specific,
În continuare vor fi luate în considerare principiile generale de ventilație și specifice,

On the basisof the general principles of prevention[Article 6, paragraph 2,(h)
Având la bază principiile generale de prevenire[articolul 6 alineatul(2)

The reduction of such risks shall be based on the general principles of prevention set out in Article 6(2)
Reducerea acestor riscuri are la bază principiile generale de prevenire prevăzute în art. 6 alin.(2)

Barn for the cows- the general principles of construction Materials erection can be wood,
Grajd pentru vaci- principiile generale de construcție Materiale de montaj poate fi din lemn,

This is in line with the general principles of taxation and of free movement since the origin of those goods
Acest lucru este în conformitate cu principiile generale de impozitare și de liberă circulație întrucât originea acestor bunuri

both those rights form part of the general principles of Community law,
aceste două drepturi fundamentale fac parte din principiile generale de drept comunitar,

The general principles of law apply in the absence of law
Principiile generale de drept se aplică în lipsa legii

When establishing the rules governing that right, the general principles of Community law, including the principles of equal treatment
Atunci când se reglementează conținutul acestui drept trebuie să se respecte principiile generale de drept comunitar, inclusiv principiul egalităţii de tratament

the relationship between the general principles of law and Directives 97/81 and 76/207.
legătura dintre principiile generale de drept și Directivele 97/81 și 76/207.

However, it is necessary to take into account the fact that, according to the general principles of criminal law,
Cu toate acestea, trebuia să se țină seama de faptul că, potrivit principiilor generale de drept penal, trebuia să se

Take as core values in the development work of the jurist who takes way the general principles of law and the Universal Declaration of Human Rights.
Ia ca valori de bază în activitatea de dezvoltare a juristului, care ia modul în care principiile generale de drept și în Declarația Universală a Drepturilor Omului.

Of course, modernityIt left its mark on the style of some of his transforming, but the general principles of interior decoration remained. These include.
Desigur, modernitateea a lăsat amprenta pe stilul unora de transformare a lui, dar principiile generale de decorațiuni interioare au rămas. Printre acestea se numără.