THE PROBLEMS IN in Romanian translation

[ðə 'prɒbləmz in]
[ðə 'prɒbləmz in]
problemele din
problem in
issue from
problemelor din
problem in
issue from

Examples of using The problems in in English and their translations into Romanian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ProstEro helped me get rid of the problems in intimate life.
ProstEro m-a ajutat să scape de probleme în viața intimă.
Technicians will help our customers solve the problems in time.
Tehnicieni va ajuta clienții noștri rezolve problemele în timp.
Look, stef, i don't blame the problems in my marriage on you.
Uite, Stef, eu nu vina probleme în nunta mea pe tine.
We have acknowledged the authorities' resolution to solve the problems in this respect,” said Cosarciuc.
Se observă dorința autorităților de a soluționa problemele îndomeniu”, a spus Cosarciuc.
SAM V2 is a new version used by imule that fixes some of the problems in SAM.
SAM V2 este o versiune nouă folosită de imule care rezolvă unele dintre problemele din SAM.
Let us really tackle the real source of the problems in these countries- bad governance, and protectionism in the EU.
Să abordăm sursa reală a problemelor din aceste ţări: guvernarea defectuoasă şi protecţionismul din UE.
Despite the understandable focus on the problems in the south, we must not forget how important our eastern neighbours are.
În pofida faptului că ne concentrăm asupra problemelor din sud, ceea ce este de la sine înțeles, nu trebuie să uităm importanța vecinilor noștri din est.
The members of the informal group Timişoara Civică will participate in the project preparation sessions in order to find the best way of collecting the problems in the squares.
Membrii grupului informal Timișoara Civică vor participa la ședințele de pregătire a proiectului pentru a găsi cea mai bună formă de colectare a problemelor din piețe.
This very negative energy towards Greece goes hand in hand with the decision not to get involved in solving the problems in Greece.
Această energie foarte negativă îndreptată către Grecia este completată de decizia neimplicării în rezolvarea problemelor din Grecia.
It is also an important step in solving the problems in the area of biodiversity that result from farming.
De asemenea, este un pas important în rezolvarea problemelor din domeniul biodiversităţii care decurg din activitatea agricolă.
People have to get deep in the trenches if they have any real intention of playing a role in addressing the problems in urban communities.
Oamenii trebuie să te adânc în tranșee dacă au vreo intenție reală de a juca un rol în abordarea problemelor din comunitățile urbane.
I am able to do something of service rather than feel overwhelmed by the enormity of the problems in the world.
Acum sunt în măsură să mă concentrez mai mult pe lumină după acest proces. Sunt în stare să fac ceva, mai degrabă decât se mă simt copleșit de enormitatea problemelor din lume.
He favoured the light-touch regulation that is a direct cause of the problems in banking.
A sprijinit o reglementare minimă, ceea ce este o cauză directă a problemelor din sistemul bancar.
We will solve the problems in the euro area ourselves,
Vom rezolva singuri această problemă din zona euro;
He resolved the problems in Drenthe, problems which had cost his predecessor Otto II of Lippe his life.
El a rezolvat diferitele probleme din Drenthe, probleme care îl costaseră moartea pe predecesorul său Otto al II-lea de Lippe.
As already noted, the problems in the unopened state can easily be eliminated by using traditional medicine recipes.
Așa cum am menționat deja, problemele în starea nedeschisă pot fi ușor eliminate prin utilizarea rețetelor medicinale tradiționale.
The policy instrument best suited to address the problems in a market will depend on these causes.
Instrumentul de politică cel mai adecvat pentru a soluționa problemele pe o anumită piață va depinde de aceste cauze.
In order to view the problems in detail, please click each item under Summary.
În scopul de a vizualiza problemele în detaliu, vă rugăm să faceți clic pe fiecare element în rezumat.
Closing his eyes to the problems in the primary classes,
Închinându-și ochii față de problemele din clasele primare,
You need to help solve the problems in the world, to deprive this fraction power to defeat their units.
Aveți nevoie pentru a ajuta la rezolvarea problemelor din lume, pentru a priva această putere fracțiune a învinge unitățile lor.
Results: 208, Time: 0.0432

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian