THE SECURITY SERVICES in Romanian translation

• serviciile de securitate
• serviciilor de securitate

Examples of using The security services in English and their translations into Romanian

Are in the military service or are in the security services of another country;
Se află în serviciul militar sau se află în serviciile de securitate ale unei alte țări;

placed many other decision makers'out of bounds' for the security services and the police.
introduse multe alte factorii de decizie"în afara limitelor" pentru serviciile de securitate şi poliţie.

By now your brother will have noticed the theft and the security services will be converging on this house.
De acum fratele tău va au observat furtul și serviciile de securitate vor fi convergente în această casă.

The government love to keep us scared, the security services love to take credit for a success story.
Guvernul place sa ne tina speriat, serviciile de securitate place să ia credit pentru o poveste de succes.

Beside these we provide the security services to the objects under the construction,
De asemenea, oferim servicii de pază pe perioada efectuării construcţiilor,

negative assessments from the security services, however, none have been adopted.
a evaluării negative de către serviciile de securitate, nici unul nu a fost însă adoptat.

To activate the security services for mobile devices you just need to enter a valid license key.
Pentru activarea serviciilor de securitate pentru dispozitive mobile nu trebuie decât să introduceți o cheie de licență valabilă.

I wanted to know what damage she would done me. I couldn't ask the Security Services.
Vream sa stiu daca ea imi crease probleme, dar nu puteam sa apelez la ajutorul serviciilor de securitate.

It?¯ a dark illusion that has spread unquestioned through governments around the world the security services, and the international media.
Este o iluzie întunecată care s-a raspandit fără rezerve in toate guvernele lumii…:… in serviciile de securitate, si in media internationala.

a source in the security services market concludes,
o sursă de pe piața serviciilor de securitate se încheie, în faptul

Any possible over-zealousness of the security services can surely be investigated
Orice eventual exces de zel al serviciilor de securitate poate să fie, desigur, investigat,

EU's crucial strategic partners, so I have to express my concern at the excessive powers granted to the security services to intimidate non-governmental organisations operating in the country and to control the Ukrainian media.
așadar mă simt nevoit să îmi exprim îngrijorarea în privința puterilor excesive acordate serviciilor de securitate pentru a intimida organizațiile non-guvernamentale care funcționează în țară și pentru a controla mass-media ucraineană.

With this equipment we classify on the First Place on the security services market regarding network density crew, BGS Company offers
Datorită acestei dotări care ne clasează pe locul I pe piaţa serviciilor de securitate în ce priveşte densitatea reţelei de echipaje de interventie si paza,

the rule of law, România Liberă was highly critical of Romania's post-Communist elites, the security services, the Social Democratic Party, or“PSD”(the successor party to the Communist Party of the Ceaușescu era),
ziarul ‚Romania Libera' a fost extrem de critic la adresa elitelor post-comuniste din Romania, serviciilor de securitate, Partidului Social Democrat- PSD( partidul succesor al Partidului Comunist din epoca Ceausescu)

The Security Service has decided that Galley will have him.
Serviciul de securitate a decis ca Galley s-o primească.

The Security Service has known about Dagmar Glans for ages.
Serviciul de securitate ştie de mult de Dagmar.

The Security Service.
Serviciilor de securitate.

The Security Service have taken your documents.
Serviciul de Securitate ţi-a luat documentele.

The Security Service has my documents.
Serviciul de Securitate are documentele mele.

The Security Service and Foreign Affairs don't like us.
Serviciul de Securitate şi Afacerile Externe nu ne agreează.