THE SECURITY SERVICES in Czech translation

• bezpečnostní služby
• tajné služby
• bezpečnostní úřad
• bezpečnostních služeb
• bezpečnostními službami
• tajných služeb
• tajná služba
• bezpečnostním službám
• bezpečnostních složek

Examples of using The security services in English and their translations into Czech

The security services need to examine a thousand accounts
Tajná služba musí přezkoumat tisíce účtů,

Because we refused to tell him what he wanted to hear, The Prime Minister never liked the security services… we were always bothering him with facts.
Předseda vlády neměl nikdy rád bezpečnostní úřad, protože jsme ho vždycky obtěžovali fakty.

there is no proof whatsoever that the security services would be involved.
tvrzení jsou absurdní a není žádný důkaz o tom, že by se bezpečnostní služby na tom podílely.

I will pull everything together from the Security Services.
Já vytáhnu všechno možné od tajné služby.

when he applied to join the security services.
Přihlásil se tehdy k tajným službám.

In order to find the one posing a threat. The security services need to examine a thousand accounts.
Aby našla jedinou bezprostřední hrozbu. Tajná služba musí přezkoumat tisíce účtů.

The security services need to examine a thousand accounts in order to find the one posing a threat.
Než najdou jeden potenciálně nebezpečný. Bezpečnostní služby potřebují prověřit tisíce účtů.

The Prime Minister never liked the security services because we were always bothering him with facts.
Protože jsme ho vždycky obtěžovali fakty. Předseda vlády neměl nikdy rád bezpečnostní úřad.

Some said that our investigation would be blocked,'and that the security services are above the law.
Někteří lidé říkali, že naše vyšetřování bude zablokováno a že tajné služby jsou nad zákon.

rest of the party. And vote for unfettered powers for the security services tonight,- Good.
Dobře. A dnes budeš hlasovat za neomezené pravomoci pro bezpečnostní služby.

Because we refused to tell him what he wanted to hear, The Prime Minister never liked the security services… we were always bothering him with facts.
Protože jsme ho vždycky obtěžovali fakty. Předseda vlády neměl nikdy rád bezpečnostní úřad.

It's a dark illusion that has spread unquestioned through governments around the world the security services, and the international media.
Je to temný přelud šířící-se nezpochybňován kolem světa prostřednictvím vlád bezpečnostních služeb a mezinárodních médií.

are the security services part of the cover-up?
jsou do toho zapletené i bezpečnostní služby.

since it shows lack of control over the security services.
to ukazuje na nedostatek dohledu nad bezpečnostními službami.

is part of the security services or that he killed Vhari Burnett.
je součástí bezpečnostních služeb nebo že zabil Vhari Burnettovou.

particularly in regards to the role of the security services, but isn't it too early to be pointing fingers?
jde o úlohu tajných služeb, ale není příliš brzy na to, ukazovat na někoho prstem?

And a sense that we live in a democracy where nobody- least of all a member of the security services- is above the law.
A pocit, že žijeme v demokracii, kde nikdo- a už vůbec ne člen tajných služeb- nestojí nad zákonem.

I can ask the security services to remove Mr Bloom,
Mohu požádat bezpečnostní službu, aby pana Blooma vyvedla,

helping to develop the Security Services Department.
pomáhal rozvíjet oddělení Security services.

a media obsessed with attacking the security services.
média posedlá útoky proti tajným službám.