THE VARIOUS FORMS in Romanian translation

• diferitele forme
• diversele forme
• variatele forme
• diferitelor formulare
• diferitelor forme
• diverselor forme
• diverse forme

Examples of using The various forms in English and their translations into Romanian

We fully agree over the need to adapt legal regulations to the specific characteristics of the various forms of transport.
Suntem complet de acord cu necesitatea de a adapta reglementările legale la caracteristicile specifice ale diferitelor forme de transport.

The EESC recognises the various forms and traditions of civic service
CESE recunoaşte diversele forme şi tradiţii ale serviciului civic

In particular, the various forms of sub-contracting should be eliminated or at least reduced so as to avoid waste and abuses.
Trebuie eliminate sau măcar reduse ca număr mai ales diferitele forme de subcontractare, pentru a se evita risipa şi abuzurile.

A special concern is the Municipal Library service provision for those who, through the various forms and facilities are integrated into its activities.
O preocupare aparte a Bibliotecii Municipale constă în acordarea de servicii pentru persoanele dezavantajate care, prin cele mai diverse forme şi facilităţi, sunt integrate în activităţile sale.

they should have a good understanding of the various forms of testosterone.
Acestea ar trebui să aibă o bună înţelegere a diferitelor forme de testosteron.

Fortunately, Lala is at the edge of the pool with a conceptual stick that keeps you from drowning in the various forms of investing in a self-libido.
Din fericire, Lala stă pe marginea bazinului cu un băț conceptual care nu te lasă să te îneci în diversele forme de investire într-un libido al sinelui.

There is a clear need to better organise the various forms of legal movement between the EU and third countries.
Este nevoie în mod evident de a organiza mai bine diferitele forme de circulaţie legală între UE şi ţările terţe.

we will come to that once we do the class on the various forms of nouns.
vom ajunge la asta o dată facem clasa pe diverse forme de substantive.

and creators in the various forms of arts.
gânditori şi creatori în diferitele forme ale artelor.

The Praid Salt Canyon presents the salt world at the surface, the various forms of erosion and processes specific to the appearance of salt to the surface.
Muntele de sare Praid Canionul de Sare de la Praid prezintă lumea sării la suprafață, diferitele forme de eroziune și procese specifice apariției sării la suprafață.

You can customize the various forms and fields, however, the number of fields for the Free plan are limited.
Puteți personaliza diferitele formulare și câmpuri, însă numărul de câmpuri pentru planul gratuit este limitat.

It is therefore very important to provide information on the various forms of disability and to stress the abilities
Din acest motiv este foarte importantă informarea societății cu privire la diferitele tipuri de handicap, atrăgând atenția asupra competențelor

Among the various forms of organised insecurity,
Printre numeroasele forme de precaritate organizată,

Vetvendosje has been violent, you know the various forms, and violence does not mean only firing guns but also attacking with stones and plundering property.
Vetvendosje au fost cei violenţi, prin diferite forme, care nu implică doar împuşcături, ci şi asalturi cu pietre sau distrugeri de proprietăţi.

we are now paying the price with the deindustrialisation process and the various forms of relocation.
a acţiunilor UE şi plătim pentru procesul de dezindustrializare şi pentru diferitele forme de relocalizare.

including aspects relating to the various forms of migration.
inclusiv a aspectelor legate de diferitele forme de migrație.

In Europe, many policies have supported the various forms of connectivity that led to the development of strong supply chains
În Europa, multe politici au sprijinit diferitele forme de conectivitate care au dus la dezvoltarea unor lanţuri de aprovizionare puternice

At the same time, it is vital to enrich the various forms of multilevel cooperation between Member States and the regions, and to achieve"more and better" Europe.
În paralel, diversele forme de cooperare pe mai multe niveluri între statele membre şi regiuni trebuie să fie, de asemenea, îmbogăţite, pentru a se realiza„mai multă Europă” şi„o Europă maibună”.

including all the various forms that exist in human society,
inclusiv toate diversele forme care există în societatea umană,

From the point of view of the speleotems it is noted by the various forms of erosion of the limestones
În zona nordică apar formațiuni stratiforme de silex(negre)acoperite de oxid de mangan. Din punct de vedere al speleotemelor se remarcă prin variatele forme de eroziune ale calcarelor