THERE ARE DIFFERENCES in Romanian translation

• există diferențe
• există diferenţe
• sunt diferenţe
• exista diferente
• sunt diferențe
• există divergenţe
• sunt diferente

Examples of using There are differences in English and their translations into Romanian

Yes, there are differences between the US and European tools.
Da, există diferenţe între uneltele din Statele Unite şi cele din Europa.

There are differences.
Sunt multe diferenþe.

However, there are differences between military and civilian law.
Totuşi, există diferenţe între legea militară şi cea civilă.

There are differences in every marriage.
Sunt neînţelegeri în orice mariaj.

On the other hand, there are differences in terms of watching films on TV.
În schimb, apar diferenţe pentru vizionarea de filme la televizor.

There are differences here also.
Aici sunt de asemenea diferente.

But there are differences within the bloc over the question of sovereignty.
Însă există diferende în cadrul blocului cu privire la problema suveranităţii.

There are differences according to displacement and type(petrol,
Există anumite diferenţe în funcţie de cilindree

There are differences in definitions used in the Directive
Există diferențe între definițiile utilizate în directivă

There are differences in the severity and progression of the disease among patients with Blau syndrome;
Există diferenţe individuale ale severităţii şi progresivităţii bolii la pacienţii cu sindrom Blau;

There are differences in opinion regarding the terminology"close friend"
Există diferențe de opinie în ceea ce privește terminologia"prieten apropiat",

Depending from the region, there are differences in the composition of decor,
În funcţie de regiune, sunt diferenţe între modelele pictate,

There are differences, however, in the results obtained from various trials(HOPE,
Totuşi, există diferenţe în rezultatele obţinute în diferite studii(HOPE,

In most cases the initial dose is the same, but there are differences with respect to subsequent titration(both in terms of frequency of increase
În majoritatea cazurilor, doza iniţială este aceeaşi, dar există diferenţe în ceea ce priveşte titrarea ulterioară(atât în ceea ce priveşte frecvenţa creşterii,

Undoubtedly there are differences, since humans and animals are not the same in all respects.
Fara indoiala exista diferente, pentru ca oamenii si animalele nu sunt asemanatori din toate punctele de vedere.

now we realized that there are differences in tones.
acum am realizat că sunt diferenţe de nuanţe.

There are differences regarding verification of CPD activities
Există diferenţe în ceea ce priveşte verificarea măsurilor de formare continuă

Raluca-Andreea Manea(IDG): Do you believe that there are differences in the communication and interaction between the administration
Raluca-Andreea Manea(IDG): Credeți că sunt diferențe în comunicarea și interacțiunea dintre administrație

it is not, but there are differences between them.
nu este asa, ci exista diferente intre ele.

Specific assumption 6: There are differences between introvert and extrovert adolescents regarding conscientiousness as a dimension of self assessment.
Ipoteza specifică 6: Există diferenţe între adolescenţii introvertiţi şi cei extravertiţi în ceea ce priveşte conştiinciozitatea ca dimensiune a autoaprecierii.