THIS ENTAILS in Romanian translation

• aceasta implică
• acest lucru presupune
• acest lucru implică
• acestea implică
• aceasta înseamnă
• este vorba

Examples of using This entails in English and their translations into Romanian

This entails a heavy cost to society in the form of social problems
Aceasta implică costuri mari pentru societate, generând probleme sociale

This entails significant savings of wood,
Acest lucru presupune economii semnificative de lemn,

I should like to reiterate that we know that this entails a number of concessions for the European Parliament.
Aș dori să reiterez faptul că știm că acest lucru implică o serie de concesii pentru Parlamentul European.

This entails transforming Directive 96/74/EC into a regulation
Aceasta implică transformarea Directivei 96/74/CE într-un regulament

This entails quite substantial investments, which can be recuperated over time by reduced energy bills.
Acest lucru presupune investiții substanțiale a căror valoare poate fi recuperată în timp prin facturi reduse la energie.

This entails, for example, the organisation of an annual conference on regions for economic change,
Este vorba, de exemplu, de organizarea unei conferinţe anuale privind regiunile-actori în schimbarea economică,

This entails a decrease in the respiratory amplitude
Acest lucru implică o scădere a amplitudinii respiratorii

This entails increases in the financial allocations to key initiatives contributing to the European Economic Recovery Plan under Heading 1a
Aceasta implică o creștere a alocărilor financiare pentru inițiative importante care contribuie la planul european de redresare economică de la rubrica 1a

This entails renovating the existing building stock,
Acest lucru presupune renovarea parcului imobiliar existent,

This entails that for every package(whether a single bottle,
Acest lucru implică faptul că pentru fiecare pachet(dacă un singur flacon,

This entails a partial delegation of sovereignty to the institutions in return for representation within those institutions,
Acest lucru presupune o delegare parțială a suveranității instituțiilor în schimbul reprezentării în cadrul acestor instituții,

This entails a heavy cost for society in the form of social problems
Aceasta implică costuri mari pentru societate, generând probleme sociale

In general, this entails work done by- compared to the overall economy- a larger part of low-skilled men
Este vorba, în general, raportat la ansamblul economiei, de lucrări realizate în mare parte de bărbaţi

This entails also introducing common crisis management by proposing preventive
Acest lucru implică, de asemenea, introducerea unui sistem de gestionare comună a crizelor,

Absolute Justice: This entails that every person is to be given his fair treatment in the Islamic society.
Dreptatea absolută: Aceasta implică faptul ca fiecărei persoane să i se ofere un tratament egal în societatea Islamică.

This entails that every asylum application is treated individually,
Acest lucru presupune tratarea individuală a fiecărei cereri de azil,

put the foot incorrectly, and this entails an additional strain on the joints(mostly on the knees), as a result we get their diseases.
punem piciorul în mod incorect și acest lucru implică o presiune suplimentară asupra articulațiilor(cea mai mare parte pe genunchi), rezultând astfel bolile lor.

This entails defining, scrutinising
Acest lucru presupune definirea, examinarea

with all the amenities that this entails.
cu toate facilităţile de care aceasta implică.

This entails using it away from any products that could cause decomposition and storing it at the right pressure and temperature.
Acest lucru implică utilizarea acestuia în afara oricărui produs care ar putea cauza descompunerea și depozitarea acestuia la presiunea și temperatura potrivite.