TO COMMIT in Romanian translation

• să comită
• să se angajeze
• să comiţi
• în comiterii
• să comiți
• să comiteţi
• să săvârșească
• să păcătuiască
• să ia un angajament
• să dedice
• săvârşirea
• să comiteti
• să încredinţăm

Examples of using To commit in English and their translations into Romanian

Mistakes not to commit when looking for a roommate.
Greseli să nu se angajeze atunci când caută un coleg de cameră.

Incitement to commit an offence is also punishable.
Instigarea la săvârşirea acestor infracţiuni este, de asemenea, pasibilă de aplicarea unei pedepse.

If he's predisposed to commit the deed--.
Dacă este predispus să comită fapta.

No, I will not allow you to commit this horrible crime!
Nu, nu vă voi permite să comiteţi această crimă atroce!

It's worse to lie to management than to commit crimes.
E mai rău să-l minți pe un șef, decât să comiți o crimă.

Kirk Hawthorne, I'm arresting you on suspicion of conspiracy to commit manslaughter.
Kirk Hawthorne, te arestez ca suspect pentru conspiraţie în vederea comiterii unei crime.

What is the need to commit murder?
De ce trebuie să comiţi o crimă?

Tell him to commit all the troops.
Spune-i să se angajeze toate trupele.

To commit something illegal.
Să comiteti ceva ilegal.

He asked a witness to commit perjury.
I-a cerut unui martor să comită sperjur.

So, it wasn't that he didn't want to commit.
Deci nu era vorba că nu vrea să-şi ia un angajament.

Even when it means letting you try to commit fraud.
Chiar şi când asta înseamnă că vă lasă să încercaţi să comiteţi o fraudă.

The district-attorney's office has decided to charge you with conspiracy to commit murder.
Procuratura a decis să te acuze de conspiraţie în vederea comiterii unei crime.

He's ready to commit, just not to me.
El este gata să se angajeze, pur și simplu nu-mi.

You ready to commit perjury?
Eşti gata să comiţi sperjur?

You will be forced to commit genocide and destroy them.
Veti fi nevoiti să comiteti genocid si să-i distrugeti.

She stole their identities to commit the crimes.
A furat identitățile lor să comită crimele.

You always complained that Aryan wasn't ready to commit.
Întotdeauna te plângeai că Aryan, nu era dispus să-şi ia un angajament.

I'm arresting you under suspicion of conspiracy to commit murder.
Vă arestez sub acuzaţia de conspiraţie în vederea comiterii de crime.

You don't need to commit right now.
Nu trebuie să se angajeze chiar acum.