TO IN ARTICLES in Romanian translation

• la articolele
• la art
• la articolul

Examples of using To in articles in English and their translations into Romanian

The type-certification basis applicable to a product for the purposes of the type-certification referred to in Articles 11 and 17(1)(b);
Baza de certificare de tip aplicabilă unui produs în scopul certificării de tip menționate la articolul 11 și la articolul 17 alineatul(1) litera(b);

The Council shall adopt the decisions referred to in Articles 3 and 5, acting by qualified
Consiliul adoptă deciziile prevăzute la art. 3 şi 5, hotărând cu majoritate calificată,

Romania referred to in Articles 16 and 17.
financiare aplicabile Bulgariei și României, menționate la articolele 16 și 17.

Chapter I: Feed additives as referred to in Articles 15(f) and 22(2).
Capitolul I: Aditivii pentru hrana animalelor prevăzuți la articolul 15 litera(f) și articolul 22 alineatul(2).

(e) carry out unannounced checks as referred to in Articles 31 and 32 during the appropriate periods;
(e) să efectueze controalele inopinate prevăzute la art. 31 şi 32, în timpul perioadelor adecvate;

Articles 110 and 120 shall not apply to the separate payments referred to in Articles 115, 116 and 117.
Articolele 110 și 120 nu se aplică plăților separate prevăzute la articolele 115, 116 și 117.

The mid-term evaluation referred to in Articles 56 and 57 of Regulation(EC)
Evaluarea intermediară, prevăzută la articolul 56 şi 57 din Regulamentul(CE) nr. 445/2002,

The information referred to in Articles 5, 6
Informaţiile menţionate la art. 5, 6 şi 7 trebuie să menţioneze,

(a) amend or supplement the conditions for the recognition referred to in Articles 17 and 18.
(a) modificarea sau completarea condițiilor de recunoaștere prevăzute la articolele 17 și 18.

(4)«Ear tag»: shall mean the ear tag to identify animals individually referred to in Articles 3(a) and 4 of Regulation(EC) No 1760/2000;
Crotalia care permite identificarea individuală a animalelor menţionată la articolul 3 litera(a) şi la articolul 4 din Regulamentul(CE) nr. 1760/2000;

(b) pre-printed packages as referred to in Articles 8 and 9 of Regulation(EEC)
(b) ambalajele pretipărite prevăzute la art. 8 şi 9 din Regulamentul(CEE)

as referred to in Articles 27 and 28;
selectare a acţiunilor CDT, prevăzute la articolele 27 şi 28;

shall mean the computerised database referred to in Articles 3(b) and 5 of Regulation(EC) No 1760/2000;
baza de date electronică menţionată la articolul 3 litera(b) şi la articolul 5 din Regulamentul(CE) nr. 1760/2000;

The compilation by Member States of the statistics referred to in Articles 17 to 19 shall be optional.
Elaborarea statisticilor prevăzute la art. 17-19 de către statele membre este opţională.

The dissemination of materials advertising the opportunity to commit any of the offences referred to in Articles 2 to 5;
Difuzarea materialelor care promovează oportunitatea de a săvârși oricare dintre infracțiunile menționate la articolele 2- 5;

(6)«Animal passport»: shall mean the animal passport referred to in Articles 3(c) and 6 of Regulation(EC) No 1760/2000;
Paşaport pentru animale": paşaportul pentru animale menţionat la articolul 3 litera(c) şi la articolul 6 din Regulamentul(CE) nr. 1760/2000;

Exposure referred to in Articles 12, 26 and 27 shall be recorded separately in the dose record referred to in paragraph 1.
Expunerile prevăzute la art. 12, 26 şi 27 se înregistrează separat în evidenţa dozelor menţionată la alin.

The test of public policy referred to in Articles 22(a) and 23(a)
Criteriul ordinii publice menționat la articolul 22 litera(a) și la articolul 23 litera(a)

Such Community aid referred to in Articles 1 and 2 may also be used to finance.
Ajutoarele din partea Comunităţii prevăzute la art. 1 şi 2 pot finanţa şi.

The technical means for the transmission between Member States of the information referred to in Articles 47g;
Mijloacele tehnice pentru transmiterea între statele membre a informațiilor menționate la articolul 47g;