TO STEP BACK in Romanian translation

• să pas înapoi
• să retragi
• să un pas înapoi
• un pas în spate
• daţi înapoi
• să retrag
• să-și intensifice spate
• se retraga
• un pas inapoi

Examples of using To step back in English and their translations into Romanian

I'm not saying we run. But we need to step back, see what's going on.
Dar trebuie să ne retragem puţin, să vedem ce se întâmplă.

Ma'am, you need to step back, please.
Doamna, trebuie sa pasiti inapoi, va rog.

To step back in time, you will need Ministry of War registration.
Pentru a pas înapoi în timp, veți avea nevoie de Ministerul a război de înregistrare.

I need you to step back, please.
Trebuie să vă îndepărtaţi, vă rog.

Malcolm, you need to step back and see things objectively as a scientist.
Malcolm, fă un pas înapoi şi vezi lucrurile obiectiv, ca om de ştiinţă.

I'm going to need you to step back into your vehicle.
Am de gând să nevoie de tine pentru a un pas înapoi în vehiculul dumneavoastră.

To step back and look at the big picture.
Un pas înapoi şi să vedeţi marele tablou.

You need to step back.
Trebuie să te dai la fund.

I want all you students to step back here.
Vreau ca toti studentii să treacă în spate aici.

He needs to step back.
Trebuie să se îndepărteze.

You might want to step back.
Poate ai dori să te dai în spate.

I think you need to step back, too.
Cred ca trebuie sa-si intensifice din nou, de asemenea.

You gotta learn to step back like the rest of us have.
Trebuie să faci un pas înapoi, aşa cum facem toţi.

You might want to step back.
Poate vrei să te dai înapoi.

Ladies, I need you to step back and sit down, all right?
Doamnelor, am nevoie de tine să-și intensifice înapoi și stai jos, bine?

You need to step back.
Trebuie sa mergi înapoi.

You need to step back, sir.
Trebuie sa va pas înapoi, domnule.

You have got to step back and say,"Wait a minute.
Trebuie să faci un pas înapoi şi să spui,"Stai puţin.

We both need to step back, Nicole.
Amândoi trebuie să ne retragem, Nicole.

But you need to step back for a moment and consider.
Dar ai nevoie pentru a pas înapoi pentru un moment și ia în considerare.