TO STEP BACK in Swedish translation

• steg tillbaka
• att backa
• att gå tillbaka
• steg bakåt
• kliv tillbaka
• kliva
• att kliva tillbaka
• gå undan

Examples of using To step back in English and their translations into Swedish

You need to step back.
Ta ett steg tillbaka.

I… I think I need to step back from this.
Jag måste nog ta ett steg tillbaka.

What better place to step back from that same breach.
Vad vore bättre än att ta ett steg tillbaka på samma plats.

To step back.
Att ta ett steg tillbaka.

It would be a good idea to step back.
Det är nog bäst att ta ett steg tillbaka.

Now I want to step back a bit.
Nu vill jag ta ett steg tillbaka.

You need to step back right now.
Ta ett steg tillbaks nu.

We need to step back.
Vi måste steg tillbaka.

You might want to step back a little bit.
Du kanske vill steg tillbaka lite.

I need to step back,'cause I'm dangerous.
Jag måste backa, för jag är farlig.

You need to step back and let me take it from here.
Du måste backa och låta mig ta över.

It's not like you to step back from a fight.
Du backar inte från en strid.

Jesse, you need to step back and let us do our work.
Jesse, du måste backa och låta oss göra vårt jobb.

Gonna need you to step back, OK?
Du måste backa, okej?

I need everyone to step back.- Step back..
Alla måste backa.- Backa..

I'm going to step back for a second. And, nice touch.
Jag ska backa lite- Snygg detalj.

What a great way to step back in time.
Vilken fantastisk sätt att ta tillbaka i tiden.

It wasn't possible to step back from an empty directy. Fixed.
Det gick inte att stega tillbaka från en tom katalog. Fixat.

I was thinking of asking Peter to step back in.
Jag hade tänkt be Peter att ta över.

This time we cannot be the only ones to step back.
Den här gången kan vi inte vara de enda som stiger tillbaka.