TRYING TO START in Romanian translation

• încearcă să înceapă
• încercarea de a începe
• încearcă să pornească
• încercarea de a porni
• incearca pentru a începe
• vrea să pornească
• încercând să înceapă

Examples of using Trying to start in English and their translations into Romanian

Probably trying to start a fire.
Probabil încerca să aprindă focul.

It might be perfect for a newlywed couple trying to start a family.
Ar fi perfect pentru un cuplu proaspăt căsătorit care încearcă să închege o familie.

My boyfriend once said it was like trying to start a dead car.
Prietenul meu spune ca este ca si cum ar vrea sa porneasca o masina moarta.

I feel like Han Solo trying to start the Millennium Falcon.
Ma simt ca Han Solo încearca sa înceapa Millennium Falcon.

Toussaint and I were trying to start a family.
Toussaint și cu mine am fost încercarea de a întemeia o familie.

Dolls can be helpful when trying to start conversations with new people!
Papuşica poate fi un bun ajutor atunci când vrei să inițiezi conversații cu oameni noi!

thieving… Trying to start a massacre?
untura cu burta… incerci sa declansezi un masacru?

Every player are Welcome, we are new and trying to start a community.
Fiecare jucător este Bine ați venit noi suntem noi și încercăm să începem o comunitate.

Perhaps in a land full of people trying to start their lives over, he could as well.
Poate că într-o țară plină de oameni încearcă să înceapă viața lor peste, el ar putea la fel de bine.

Trying to start the monitor in trace mode will report a warning about not being able to run the driver.
Încearcă să pornească monitorul în modul de trasare va raporta un avertisment despre nu being capabil la spre a alerga driverul.

Trying to start the program without a default printer results in this error message.
Încercarea de a porni programul fără un rezultat prestabilit pentru imprimantă în acest mesaj de eroare.

Improved Multi-Threaded Converter C Sample when trying to start the sample, while spooler is not running.
Îmbunătățirea convertorului cu mai multe fileri C Eșantion când încearcă să pornească eșantionul, în timp ce spoolerul nu rulează.

The Fallen 2 angels are cast out of heaven as punishment and they are trying to start a war using man who….
Santos Foloseste mouse-ul pentru a controla luptator cu jet de dușmani și trage Căzut 2 îngerii sunt aruncat din cer ca pedeapsa si ei incearca pentru a începe un război cu ajutorul….

where rivals are trying to start the attack.
în cazul în care rivalii sunt încercarea de a porni un atac.

I'm just a girl trying to start a business, get a tiny piece of the American dream for myself.
Sunt doar o fată care vrea să pornească o afacere, să-mi iau şi eu o feliuţă din visul american.

The Fallen 2 angels are cast out of the heaven as punishment and they are trying to start….
Fallen 2 îngerii sunt aruncat din cer ca pedeapsa si ei incearca pentru a începe un….

The Fallen 2 angels are cast out of heaven as punishment and they are trying to start a war using man who….
Pol Ghid POL sa se plimbe în condiții de siguranță prin intermediul stradă Căzut 2 îngerii sunt aruncat din cer ca pedeapsa si ei incearca pentru a începe un război cu ajutorul….

Every morning, a strange fan calls, trying to start a conversation on a topic that interests him.
În fiecare dimineață, strigă un fan ciudat, încercând să înceapă o conversație pe un subiect care îl interesează.

Because carpetbaggers were trying to start an Indian war
Pentru că politicienii au încercat să înceapă un război cu indienii…

I'm not in immediate danger of anything and wasn't trying to start a pity party for myself.
Nu sunt în pericol iminent de nimic și nu a încercat să înceapă o petrecere milă pentru mine.