TWO DIMENSIONS in Romanian translation

• două dimensiuni
• doua dimensiuni

Examples of using Two dimensions in English and their translations into Romanian

When I move left or right, two dimensions.
Când mă mişc la stânga sau la dreapta e a doua dimensiune.

configuration itself basketball made it impossible to create spectacular game in two dimensions.
baschet de configurare în sine a făcut imposibilă pentru a crea joc spectaculos în două dimensiuni.

While most wallpapers adhere to two dimensions, these wall structures use as many as three.
În timp ce cele mai multe imagini de fundal aderă la două dimensiuni, aceste structuri de perete utilizează până la trei.

In two dimensions, if you make, like, a fabric out of them,
În doua dimensiuni, dacă le aranjezi ca pe o țesătură,

As an example in two dimensions(see figure),
Un exemplu in doua dimensiuni este dat in figura alaturata,

Beauty and Life Style get two dimensions: Body& Mind!
Frumusetea si Stilul de viata au doua dimensiuni, Body& Mind!

marked by the specific data of the panel with two dimensions.
marcata de datele specifice ale panoului cu doua dimensiuni.

they're probably extended in two dimensions, maybe three dimensions,
probabil se vor extinde in doua dimensiuni, poate trei dimensiuni,

It requires a laboratory to see it in three dimension, but in two dimensions I think you can see the beautiful symmetry and illumination of a normal mind at work.
Trebuie să fii într-un laborator ca să vezi asta în 3D, dar în două dimensiune cred că puteţi vedea această simetrie frumoasă şi iluminarea unei minţi normale.

You see once this rock is reinserted into the meteorite, our two dimensions will reunite
Odată ce această piatră este reintrodusa în meteorit… cele două dimensiuni ale noastre se vor reuni

You can go backwards or forwards in two directions And things that are two dimensions, we call them planar.
Iar lucrurile cu două dimensiuni le numim planare sau spunem că sunt suprafețe plane.

The Click& Collect system, with its two dimensions- online ordering
Sistemul Click& Collect, cu cele două dimensiuni ale sale- comandă online

The course emphasizes two dimensions of public HRM systems: institutional and managerial aspects.
Cursul pune accentul pe două dimensiuni ale sistemelor publice ale Managementului Resurselor Umane: instituțională și managerială.

they have turned three-dimensional space into two dimensions which turns a Wormhole into two dimensions, a circle.
au transformat spaţiul tridimensional în spaţiu bidimensional, ceea ce transformă gaura de vierme în ceva bidimensional: un cerc.

for some professional armies, meant to act on the two dimensions of the military game(offense-defense) to be directed
menite pentru a acţiona pe cele două dimensiuni ale”joculuimilitar” atac-apărare să fie dirijate,

Our story, therefore, needs two dimensions of time: a long arc of time that is our lifespan,
Povestea noastră are deci nevoie de două dimensiuni de timp: un arc de timp care reprezintă durata vieţii noastre

But suppose we extend the square beyond the two dimensions of our universe… along the hypothetical"Z" axis there.
Si extindem pătratul… dincolo de cele două dimensiuni ale universului nostru de-a lungul axei Z.

In more than two dimensions, however, the curvature of Riemannian manifolds involves more than one functionally independent quantity.
Cu toate acestea, în mai mult de două dimensiuni, curbura varietăților riemanniene implică mai mult decât o cantitate independentă funcțional.

The two dimensions are interconnected- without a strong Union,
Cele două dimensiuni sunt legate- fără o Uniune puternică,

Certainly the two dimensions underline the issue of building up identity
Cu siguranţă cele două dimensiuni îşi pun problema construcţiei identităţii