UNDERLAY in Romanian translation

• underlay
• hidroizolatie
• substratul
• strat de bază

Examples of using Underlay in English and their translations into Romanian

That's the reason why I think Underlay is so important.
Acesta cred că e motivul pentru care Underlay e atât de important.

The underlay foil should be laid with the PET layer on top.
Folia stratului de baza ar trebui prevăzută cu stratul de PET pe partea de sus.

Underlay for Quick-Step®: why- when- which?
Substrat pentru Quick-Step®: de ce- unde- de care?

No underlay No glue required.
Nu substrat Nu este nevoie de lipici.

Laminate felt underlay non-woven fabric super w….
Laminat simțit tesatura strat de bază non-țesute super-w….

Underlay. Are you fondling your brother again?
Îţi hărţuieşti fratele din nou?

You shot Underlay?
Tu… l-ai împuşcat pe Underlay?

Floor sound insulation mat/blanket underlay widely in hotel, living room.
Pardoseala de izolare a pardoselii mat/ pătură subțire pe scară largă în hotel, living.

Why is it so important that you find Underlay tonight anyway?
De ce e, oricum, atât de important să-l găsiţi noaptea asta, pe Underlay?

In our example, the masking pellets were peeled off after drying the underlay paint.
În exemplul nostru, peletele de mascare au fost îndepărtate după uscarea vopselei de bază.

Tyres are made into carpet underlay.
Pneurile sunt transformate în covoare pentru hidroizolaţie.

In bra nipple to clean underlay padding.
În biberon sutien pentru a curăţa de umplutură hidroizolatie.

Not just under the carpet- under the underlay under the carpet.
Nu doar sub preş, ci sub baza preşului.

For… What happened to brushing it under the underlay under the carpet?
Ce s-a întâmplat cu băgatul sub baza preşului?

acoustic floor underlay manufacturer in china.
de amortizare podea acustice hidroizolatie producător în china.

Product Description Natural rubber underlay can be used for any floating floor such as laminate flooring or engineered floors.
Descrierea produsului Substratul din cauciuc natural poate fi folosit pentru orice podea plutitoare, cum ar fi podele laminate sau pardoseli tehnice.

Cork underlay for laminate- production technology As mentioned previously submitted material is completely environmentally friendly.
Plută strat de bază pentru laminat- tehnologie de producție Ca material depus anterior menționat este complet ecologic.

The ability of Tyvek® membranes to provide this condensation control eliminates the need to ventilate between the underlay and the insulation, improving the overall energy efficiency of the construction.
Capacitatea membranelor Tyvek® de a asigura acest control al condensului elimină necesitatea de ventilaţie între substratul şi izolaţie, îmbunătăţind eficienţa energetică generală a construcţiei.

the outer plaster roofing felt or underlay film.
acoperișuri tencuiala exterioară pâslă sau filmul strat de bază.

between the insulation and roofing underlay.
între izolaţie şi substratul al învelitorii.