UNMANAGEABLE in Romanian translation

• imposibil de gestionat
• greu de gestionat
• de necontrolat
• greu de controlat
• greu de stăpânit

Examples of using Unmanageable in English and their translations into Romanian

Special thickening for fine hair is brittle and unmanageable, becomes thin and brittle hair into thick and strong hair already from the first application.
Îngroşarea speciale pentru păr fin este fragil şi imposibil de gestionat, devine subtire si Fragil păr în păr gros şi puternic, deja de la prima aplicare.

Very complex circuits can become unmanageable on a solderless breadboard due to the large amount of wiring required.
Circuite foarte complexe pot deveni greu de gestionat pe un breadboard solderless din cauza cantității mari de cabluri necesare.

The demands made on dealers by manufacturers will become quite simply unbearable and unmanageable for a large number of modest garage owners.
Cerinţele impuse de producători distribuitorilor vor deveni pur şi simplu de nesuportat şi imposibil de gestionat pentru un număr mare de proprietari de ateliere auto mici.

I have been thinking a lot about the first step--… that I came to believe I was powerless over alcohol… and that my life had become unmanageable.
M-am gândit mult la primul pas… aşa încât am început să cred că sunt lipsit de putere în faţa alcoolului… şi că toată viaţa mea a devenit de necontrolat.

Most VPNservices have gradually found that apps need to be simple and unmanageable.
Cel mai VPNserviciile au descoperit treptat că aplicațiile trebuie să fie simple și greu de gestionat.

Step 1: We admitted we were powerless over alcohol- that our lives had become unmanageable.
Pasul 1: Noi am recunoscut că suntem fără putere asupra alcoolului- că viața noastră a devenit de necontrolat.

the side effects of treatment became unmanageable.
efectele secundare ale tratamentului au devenit imposibil de gestionat.

GHRP-6, and Ipamorelin boost the body's production of GH without“massive gains” or unmanageable side effects.
Ipamorelin stimula organismul pe producţia de GH fără“câştiguri masive” sau efecte secundare greu de controlat.

My hair is long and unmanageable, and I need that scalp-massaging thing that Cindy does after she washes my hair.
Parul meu este lung și greu de stăpânit, și am nevoie de chestia aia- masarea scalpului că Cindy nu după ce a spala parul meu.

that your life has become unmanageable.
viața ta a devenit greu de gestionat.

side effects become unmanageable.
până când reacțiile adverse devin imposibil de gestionat.

You are obedient but not Gao Deng he is getting increasingly unmanageable.
Tu esti supus dar Gao Deng nu el e din ce in ce mai greu de controlat.

that my life has become unmanageable.
viaţa mea a devenit de necontrolat.

Wrap packaging- goodbye hair frizzy and unmanageable innovative products,
Înfășurați ambalaje- păr creț la revedere și greu de stăpânit produse inovatoare,

can't we safely say your life is unmanageable?
nu putem spune cu siguranță viața ta este greu de gestionat?

the side effects become unmanageable.
până ce efectele secundare devin imposibil de gestionat.

the number of bad posts becomes unmanageable, we will have to remove the whole community.
numărul de postări necorespunzătoare devine greu de gestionat, va trebui să eliminăm întreaga comunitate.

In contrast, transplantation of photoreceptor eye does not encounter difficulties unmanageable rejection as causes less stimulation of the immune system.
In contrast, transplantul de ochi fotoreceptor nu întâmpină dificultăți de respingere imposibil de gestionat drept cauze mai puțin stimularea sistemului imunitar.

at the same time it is very unmanageable.
timp, este foarte greu de gestionat.

Problem gambling can have a detrimental effect on personal finances as the attempt to chase loses become unmanageable.
Problema jocurilor de noroc poate avea un efect dăunător asupra finanțelor personale, deoarece încercarea de a urmări pierderile devine imposibil de gestionat.