USING MATERIALS in Romanian translation

• folosind materiale
• utilizarea materialelor
• utilizând materiale

Examples of using Using materials in English and their translations into Romanian

The frame structure, using materials ideal for ceiling,
Structura cadru, folosind materiale ideale pentru suprafețe de tavan,

Using materials from the site without the consent of the owners is not allowed.
Utilizarea materialelor de pe site fără acordul proprietarilor nu este permisă Politica de confidențialitate| Acord de utilizare..

Fine Fashion dresses are made on order, in small or unique series, using materials, embroidery, crystals and applications from a story of princesses and queens.
Rochiile Fine Fashion se realizeaza pe comanda, in serii mici sau unicate, folosind materiale, broderii, cristale si aplicatii provenite parca dintr-o poveste cu printese si regine.

But designers recommend using materials of this color only if the design of the room is modern,
Dar designerii recomandă utilizarea materialelor de această culoare numai dacă design-ul camerei este modern,

Silicone, hand-painted, using materials obtained from a thousand different vendors online and elsewhere.
Silicon, pictată manual, folosind materiale obţinute de pe mii de site-uri online şi din alte părţi.

That the entire incident was staged for his benefit using materials and ships we left behind on the Narn Homeworld.
Că întregul incident a fost înscenat pentru beneficiul lui folosind materiale şi nave pe care le-am lăsat în urmă pe planete Narn.

We manufacture industrial floor for different purposes using materials based on epoxy resins.
De asemenea construim podele industriale cu diverse destinații(de la depozite la hale de producție), folosind materiale pe bază de rășini epoxidice.

This is a practical workshop, in which students learn to create, using materials and mixed techniques, a Christmas decoration.
Cum se desfasoara cursul Atelier practic in care cursantii invata sa creeze, folosind materiale si tehnici mixte, un obiect decorativ pentru Craciun.

unique environment inside the UX using materials of the highest quality.
unic în interiorul UX, folosind materiale de cea mai înaltă calitate.

In addition, it is easy to do it yourself, using materials available in your home.
În plus, este ușor să o faceți singur, folosind materialele disponibile în casa dvs.

Consequently, when using materials not intended for outdoor works,
În consecință, atunci când se utilizează materiale care nu sunt destinate lucrărilor în exterior,

When using materials from the Site for any purpose,
Atunci când se utilizează materialele de pe Site indicarea sursei

We will make it easier for consumers to recycle our packaging by using materials that best fit the end-of-life treatment facilities available in their countries.
Vom facilita reciclarea de către utilizatori a ambalajelor noastre prin utilizarea de materiale care se potrivesc cel mai bine facilităților de tratare a produselor scoase din uz disponibile în fiecare țară.

Compatible- using materials that are compatible with the original ones,
Compatibile, să folosească materiale compatibile faţă de materia originală,

we could also start using materials that are self-curing, and we could have amazing properties.
am putea începe să folosim materiale care se cimentează de la sine și am putea avea proprietăți uimitoare.

One of the challenges in the design process was bringing in environmental thinking from the start and using materials efficiently.
Una din provocările procesului de design este să ţii cont de la început de mediu şi să foloseşti materialele în mod eficient.

These days modern bath-tubs are built using materials like fiberglass or acrylic but you can also
Aceste zile moderne-cazi de baie sunt construite folosind materiale cum ar fi fibra de sticla

From the data gathered, Sephora made the choice to turn towards eco-design, using materials that reduce environmental impact by minimising the use of precious natural resources
Din datele colectate, Sephora a făcut alegerea să se îndrepte spre designul ecologic, folosind materiale care reduc impactul asupra mediului prin minimizarea utilizării resurselor naturale prețioase

that is why our main purpose is to satisfy our customers needs, using materials at the highest quality standards and offering most competitive prices.
bună modalitate de promovare, de aceea scopul nostru este să satisfacem cerințele clienților, utilizând materiale de cea mai bună calitate la prețuri competitive.

is setting the pace for development of modular carpet using materials and processes that take less from the environment.
stabilește ritmul de dezvoltare a mochetei modulare utilizând materiale și tehnologii cu consum mai mic din mediul înconjurător.