USING MATERIALS in Vietnamese translation

It showed whether the banks would meet minimum requirements under the Fed's methodology, using materials they submitted.

Nó cho thấy liệu các ngân hàng có đáp ứng các yêu cầu tối thiểu theo phương pháp của Fed, bằng cách sử dụng các tài liệu mà các ngân hàng nộp.

It was built during the heyday of rubber trade using materials from all over the world, with furniture from Paris, marble from Italy, and steel from England.

Nó được xây dựng trong thời hoàng kim của thương mại cao su sử dụng vật liệu từ khắp nơi trên thế giới, với đồ nội thất từ Paris, đá cẩm thạch từ Italy, và thép từ nước Anh.

Japanese architects have translated this Zen concept by using materials, geometry and nature to create a moving relationship between the natural environment,

Các kiến trúc sư Nhật Bản như Tadao Ando, đã dịch khái niệm Zen này thông qua việc sử dụng vật liệu, hình học và thiên nhiên để

73 per cent of private companies are now applying“green policies”(reducing pollution by using materials and energy in the most economical and efficient way)

chính sách xanh” như giảm thiểu ô nhiễm bằng cách sử dụng nguyên liệu và năng lượng một cách tiết kiệm,

Using materials other than rubber stamps is perfect for experimental projects, and because the materials are largely low cost,

Sử dụng vật liệu không phải là tem cao su là hoàn hảo cho các dự án thử nghiệm

Our approach was to print 3D structures using materials with different properties: one that remained rigid and another that expanded up to 200% of its original volume.

Phương pháp chính là in các cấu trúc 3D bằng cách sử dụng các chất liệu có các tính chất khác nhau: một chất liệu giữ được độ cứng và một loại còn lại có thể giãn nở lên đến 200% lượng ban đầu.

Per cent of FDI companies and 73 per cent of private companies are now applying“green policies”(reducing pollution by using materials and energy in the most economical and efficient way) within their own business.

Có tới 75% doanh nghiệp FDI và 73% doanh nghiệp dân doanh hiện đang áp dụng các“ chính sách xanh”( giảm thiểu ô nhiễm bằng cách sử dụng nguyên liệu và năng lượng một cách tiết kiệm, hiệu quả nhất) tại chính doanh nghiệp.

In general, you should be cautious about using materials, including software provided by websites unless you trust the owner

Nói chung, bạn nên thận trọng về việc sử dụng vật liệu, bao gồm cả các phần mềm,

Their approach prints 3D structures using materials with different properties: one that remains rigid and another that expands up to 200% of the original volume.

Phương pháp chính là in các cấu trúc 3D bằng cách sử dụng các chất liệu có các tính chất khác nhau: một chất liệu giữ được độ cứng và một loại khác có thể giãn nở lên đến 200% lượng ban đầu.

polsensorfolie(visually magnetic reactive materials), many are using materials to make a statement about what we wear and how we wear it.

nhiều nhà thiết kế đang sử dụng nguyên liệu để truyền cảm hứng về những gì chúng ta đang mặc và cách mặc chúng.

Using materials including acrylics,

Sử dụng vật liệu bao gồm acrylics,

The main approach was to print 3D structures using materials with different properties: one that remained rigid and another that expanded

Phương pháp chính là in các cấu trúc 3D bằng cách sử dụng các chất liệu có các tính chất khác nhau:

Fire Safe cables are manufactured using materials which do not emit smoke

Cáp chịu lửa được sản xuất sử dụng vật liệu không phát rqa khói

conducted one afternoon or evening What you will learn: Using materials created by Franklin Covey,

buổi tối Những gì bạn sẽ học: Sử dụng vật liệu tạo ra bởi Franklin Covey,

FREE AAMC Materials Included: Prepare for your exam using materials from a wide variety of companies with all their study packages plus the AAMC® materials issued directly from the test-makers.

Vật liệu AAMC miễn phí bao gồm: Chuẩn bị cho kỳ thi của bạn sử dụng vật liệu từ một loạt các công ty với tất cả các gói nghiên cứu của họ cộng với vật liệu AAMC ® cấp trực tiếp từ các nhà sản xuất thử nghiệm.

if we could grow really fast, we could also start using materials that are self-curing,

chúng tôi cũng có thể bắt đầu sử dụng vật liệu tự khắc phục,

the scientist suggested the U.S. build a mirror 300 miles in diameter and capable of terraforming Earth, using materials sourced from the moon to drive down cost.

có khả năng địa khai hóa các hành tinh, sử dụng vật liệu có nguồn gốc từ mặt trăng để giảm chi phí.

The chore coat was designed to shield manual workers from the elements, using materials and construction methods that can withstand severe punishment.

Chiếc áo khoác nam được thiết kế để che chắn cho những người lao động chân tay khỏi các yếu tố, sử dụng vật liệu và phương pháp xây dựng có thể chịu được hình phạt nghiêm trọng.

The English for Academic Purposes program prepares you for success at university by teaching you academic language and using materials relevant to academic coursework.

Tiếng Anh cho mục đích học thuật chương trình chuẩn bị cho bạn thành công tại trường đại học bằng cách dạy cho bạn ngôn ngữ học thuật và sử dụng vật liệu có liên quan đến khóa học.

The construction goal of the project is to design a prefabricated building that can be assembled in Liberia using materials that the people of Liberia are familiar with- namely, bamboo.

Mục tiêu xây dựng của dự án là để thiết kế một toà nhà tiền chế có thể được lắp ráp ở Liberia sử dụng vật liệu người dân Liberia đang quen thuộc với- cụ thể là, tre.