VALIDITY AND ENFORCEABILITY in Romanian translation

• valabilitatea și aplicabilitatea
• validitatea și aplicabilitatea

Examples of using Validity and enforceability in English and their translations into Romanian

be deemed severable from these terms and shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
prevederea respectivă este considerată separabilă de aceste Condiții și nu afectează validitatea și aplicabilitatea celorlalte prevederi.

shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
nu va afecta valabilitatea şi aplicabilitatea celorlalte prevederi.

shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
nu va afecta valabilitatea și aplicabilitatea celorlalte prevederi rămase.

such provision shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
inaplicabile legal din orice motiv, acestea nu vor afecta valabilitatea si aplicabilitatea celorlalte prevederi.

shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
nu va afecta valabilitatea şi aplicabilitatea celorlalte prevederi.

for any reason unenforceable, the validity and enforceability of the remaining terms,
goală din orice motiv neexecutoriu, valabilitatea şi executarea termenilor, condiţiilor

will not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
nu va afecta valabilitatea și aplicabilitatea oricăror prevederi rămase.

shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
o astfel de determinare nu afectează validitatea și aplicabilitatea altor dispoziții rămase.

such determination shall not affect the validity and enforceability of any other remaining provisions.
o astfel de determinare nu afectează validitatea și aplicabilitatea altor dispoziții rămase.

will not affect the validity and enforceability of remaining provisions.
această determinare nu afectează validitatea și aplicabilitatea oricăror alte dispoziții rămase.

shall address the validity and enforceability of the entire contractual cross-product netting agreement under its terms and the impact of
se referă la valabilitatea și la caracterul executoriu ale întregului acord de compensare contractuală între produse diferite în conformitate cu termenii săi

such determination shall not affect the validity and enforceability of any other remaining provisions.
această determinare nu va afecta valabilitatea și aplicabilitatea oricăror alte dispoziții rămase.

such determination shall not affect the validity and enforceability of any other remaining provisions.
Condițiile, această determinare nu afectează valabilitatea și aplicabilitatea oricăror alte dispoziții rămase.

such determination shall not affect the validity and enforceability of any other remaining provisions.
iar o astfel de determinare nu va afecta valabilitatea și aplicabilitatea oricărei alte prevederi rămase în vigoare.

such determination shall not affect the validity and enforceability of any other remaining provisions.
acești termeni de serviciu, astfel de decizie nu va afecta valabilitatea și aplicabilitatea oricărei alte prevederi.

such determination shall not affect the validity and enforceability of any other remaining provisions.
această determinare nu va afecta valabilitatea și aplicabilitatea oricăror alte dispoziții rămase.

such determination shall not affect the validity and enforceability of any other remaining provisions.
această determinare nu va afecta valabilitatea și aplicabilitatea oricăror alte dispoziții rămase.

not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
nu va afecta valabilitatea și aplicabilitatea niciunei alte prevederi valabile.

it will not affect the lawfulness, validity and enforceability of any remaining provisions.
acest lucru nu va afecta legalitatea, valabilitatea sau aplicabilitatea celorlalte prevederi.

shall not affect the validity and enforceability of any remaining condition.
nu va afecta validitatea şi aplicarea celorlalte condiţii.