WEAKNESSES in Romanian translation

• slăbiciunile
• punctele slabe
• deficiențe
• slabiciunile
• deficienţe
• deficienţele
• neajunsuri
• vulnerabilități
• vulnerabilităților
• carențe

Examples of using Weaknesses in English and their translations into Romanian

Project effectiveness was hindered by design weaknesses and implementation problems.
Eficacitatea proiectelor a fost subminată de deficienţele de concepţie şi de problemele privind punerea în aplicare.

The EU suffered from structural weaknesses before the crisis.
UE suferea de deficiențe structurale înainte de declanșarea crizei.

Discover coaching strengths and weaknesses.
Descoperi punctele tari si slabiciunile antrenarii.

The Court's audit highlighted a number of weaknesses.
Auditul desfășurat de Curte a evidenţiat oserie de deficienţe.

However, the Court rightly highlights certain weaknesses.
Totuşi, Curtea evidenţiază în mod corect anumite neajunsuri.

We observe our systems for possible weaknesses and attacks.
Monitorizăm sistemele noastre pentru posibile vulnerabilități și atacuri.

Weaknesses of cloud computing.
Punctele slabe ale Cloud Computing.

What are your weaknesses, Countess?
Care sunt slăbiciunile tale, Contesă?

Delegations are still not succeeding in preventing weaknesses at project level.
Delegaţiile încă nu reuşesc să prevină deficienţele la nivel de proiect.

We need to target his weaknesses.
Avem nevoie sa vizeze slabiciunile lui.

Moreover, tax legislation on double tax agreements is subject to various loopholes and weaknesses.
În plus, legislaţia fiscală asupra acordurilor privind dubla impozitare prezintă numeroase neajunsuri şi deficienţe.

He argued that Israel has two fatal weaknesses.
El a susținut, că Israelul are două deficiențe fatale.

This wireless router also has some weaknesses.
Acest router wireless are și câteva neajunsuri.

The ex-ante and ex-post controls, including reports of exceptions and/or internal control weaknesses;
Controale ex-ante și ex-post, inclusiv rapoarte de excepții și/sau vulnerabilități ale controlului intern;

The existing tools at our disposal for monitoring and remedying weaknesses are insufficient.
Instrumentele de care dispunem în prezent pentru monitorizarea și remedierea vulnerabilităților sunt insuficiente.

Weaknesses of the Commission's programme.
Punctele slabe ale programului Comisiei.

But if you use his weaknesses to publicly humiliate him.
Dar, dacă folosiți slăbiciunile să-l umilească public.

In 2007, the Court approved an action plan to address the weaknesses identified.
În 2007, Curtea a aprobat un plan de acţiune pentru a aborda deficienţele identificate.

All I could see was-- were my mistakes, my weaknesses.
Tot ce puteam vedea, era-- erau greselile mele, slabiciunile mele.

Fruits and Vegetables- correction proposed for the weaknesses in the administrative and accounting checks.
Fructe și legume- corecție propusă pentru deficiențe în controalele administrative și contabile.