WERE RAISED in Romanian translation

• au fost ridicate
• au crescut
• au fost crescuţi
• au fost crescuți
• ai fost crescut
• au fost crescuti
• au fost strânse
• am fost învăţaţi
• au fost crescute
• ai crescut
• au fost ridicați
• am crescut
• am fost crescuţi
• am fost crescuti

Examples of using Were raised in English and their translations into Romanian

On the instructions of Charles II, they were raised as Protestants.
La instrucțiunile lui Carol al II-lea ele au fost crescute ca protestante.

Let me address some specific questions that were raised in the debate.
Permiteți-mi să abordez câteva chestiuni specifice care au fost ridicate în timpul dezbaterii.

They enjoyed a privileged and secluded childhood and were raised as devout Catholics.
S-au bucurat de o copilărie privilegiată și au fost crescuți în religia catolică.

The day of reckoning for all those who were raised by evil is upon them.
Ziua judecăţii soseşte pentru toţi aceia care au fost crescuţi de diavol.

He-- we were raised thinking that--.
El… noi am crescut crezând că.

Honey, you were raised in L.A.
Dragă, tu ai crescut în Los Angeles.

diplomatic relations were raised at the level of Embassy.
relaţiile diplomatice au fost ridicate la rang de ambasadă.

Cheyenne and I were raised together in Wyoming.
Cheyenne şi cu mine am fost crescuţi împreună în Wyoming.

Unfortunately, some of us were raised in a more reserved world, Scotty.
Din păcate, unii dintre noi am crescut într-un mediu mai rezervat, Scotty.

Yeah, let's look at how we were raised.
Da, să vedem cum ne-ai crescut.

How is any of that different from how we were raised?
Cum sunt toate astea diferite de felul în care noi am fost crescuti?

But you were raised Catholic though, right?
Dar tu ai fost crescută în religia catolică, nu-i aşa?

The following points were raised.
Următoarele puncte sunt abordate.

Questions were raised about loss of innocent life.
S-au ridicat întrebări despre pierderea de vieţi inocente.

The banks were raised due to record-heavy rainfall this summer.
Malurile au fost înălţate, din cauza ploilor torenţiale din această vară.

Our people were raised on stats.
Oamenii noştri sunt sătui de statistici.

Voices were raised.
Vocile s-au ridicat.

On the dam were raised about 100 spectators.
Pe baraj s-au strans vreo 100 de spectatori.

Even if the stake were raised and the fire lit.
Chiar dacă miza s-ar mări, şi focul ar fi aprins.

Hundreds of buildings were raised in Bucharest then.
În București s-au ridicat pe atunci sute de clădiri.