WERE RAISED in German translation

• aufgewachsen sind
• erzogen wurden
• angesprochen wurden
• aufgezogen wurden
• angehoben wurden
• erhoben wurden
• wurden erhöht
• wuchsen
• waren erhoben
• aufgeworfen wurden
• wurden auferweckt
• großgezogen wurdest
• wurden gehoben
• wurden hochgezogen
• auferweckt worden seid
• gesammelt werden
• aufkamen
• aufgeworfenen
• angesprochenen

Examples of using Were raised in English and their translations into German

The following points were raised.
Folgende Aspekte werden angesprochen.

They were raised together.
Sie wuchsen gemeinsam auf.

the price of gold shot up as soon as topics such as negative interest rates or Brexit were raised.
konnte man wieder beobachten, wie der Goldpreis in die Höhe schnellte, sobald Themen wie Negativzinsen oder der Brexit aufkamen.

At the charity event, over 20,000 euros were raised for the benefit of disadvantaged children.
Bei dem Charity Event konnten in diesem Jahr wieder über 20.000 Euro zugunsten benachteiligter Kinder gesammelt werden.

Many of the questions that were raised in that Internet chat were directed at the issue of animal welfare.
Viele der bei diesem Internet-Chat aufgeworfenen Fragen richteten sich auf das Problem des Wohlergehens der Tiere.

The various problems which were raised in the impugned decision and others which are recognised by the Board will hereinafter be discussed separately.
Auf diese in der angefochtenen Entscheidung angesprochenen und andere, von der Kammer festgestellten Probleme soll im folgenden im einzelnen eingegangen werden.

Turning to some of the questions that were raised by some of you, I will try to give you some answers in relation to these issues.
Ich möchte mich jetzt einigen von Ihnen aufgeworfenen Fragen zuwenden und Ihnen einige diesbezügliche Antworten geben.

I will try to answer several questions that were raised in this petition.
werde ich versuchen, mehrere der in dieser Petition aufgeworfenen Fragen zu beantworten.

I should just like to deal with some of the specific issues that were raised during the debate.
Ich möchte noch auf einige der im Verlaufe der Debatte angesprochenen konkreten Probleme eingehen.

similar fears were raised, which turned out to be completely unfounded.
Portugal ähnliche Befürchtungen aufkamen, die sich als völlig unbegründet erwiesen.

That has to do with the outcome of the election and the question marks- to put it very mildly- that were raised after that election, as well as the political developments that we have seen since then.
Dies hängt mit dem Wahlergebnis und den Fragezeichen- um es mild auszudrücken- die nach der Wahl aufkamen, sowie mit den politischen Entwicklungen zusammen, die wir seitdem erlebt haben.

Questions were raised over.
Folgende Fragen werden aufgeworfen.

We were raised together.
Wir sind zusammen aufgewachsen.

The stakes were raised.
Der Einsatz wurde erhöht.

The following points were raised.
Folgende Punkte werden angeschnitten.

You were raised by animals.
Du bist von Tieren aufgezogen worden.

You were raised by humans.
Du bist bei Menschen aufgewachsen.

You were raised by lawyers.
Du wurdest von Anwälten erzogen.

The following points were raised.
Unter anderem werden folgende Punkte angesprochen.

We were raised that way.
Wir wurden so erzogen.