WERE RAISED in Danish translation

• er blevet rejst
• blev rejst
• blev opdraget
• voksede op
• er opdraget
• er opvokset
• blev opfostret
• blev hævet
• blev taget op
• blev forhøjet
• blev nævnt
• er opflasket
• blev stillet
• er hævet

Examples of using Were raised in English and their translations into Danish

Tell him you were raised in a different era.
Sig, at du voksede op i en anden tid.

You were raised jewish!
Du er opdraget jødisk!

They were raised by their parents, Ben.- What?
De blev opfostret af deres forældre, Ben. Hvad?

The following issues were raised.
Følgende spørgsmål blev rejst.

We were raised together.
Vi blev opdraget sammen.

We were raised to believe in it.
Vi er opvokset til at tro på den.

You were raised by a single mother.
Du voksede op med en alenemor.

We were raised together.
Vi blev opfostret sammen.

You were raised better than that!
Du er opdraget bedre end det!

I will just run through a couple of elements that were raised in the debate.
Jeg vil lige berøre et par elementer, der blev taget op under forhandlingerne.

I shall deal very briefly with two issues which were raised.
Jeg vil meget kort komme ind på to spørgsmål, som blev rejst.

You were raised in the foster care system.
Du voksede op hos fosterforældre.

He and his brother were raised by a she-wolf who lost her cubs.
Han og hans bror blev opdraget af en ulv, der mistede sine unger.

Was shortened but the damages were raised." We're convicted.
Blev sat ned, men erstatningskravet blev forhøjet." Vi er blevet dømt.

You were raised in Oakland, California.
Du er opvokset i Oakland, Californien.

It's just how some people were raised.
Det er bare som folk er opdraget.

But I think it was because the Romans were raised by wolves.
Måske. Jeg tror, at det var, fordi romerne blev opfostret af ulve.

The Falklands Islands were raised.
Spørgsmålet om Falklandsøerne blev taget op.

I shall also address some of the specific questions that were raised.
Jeg vil også komme ind på nogle af de særlige spørgsmål, der blev rejst.

By a she-wolf who lost her cubs. He and his brother were raised.
Han og hans bror blev opdraget af en ulv, der mistede sine unger.