WERE RAISED in Swedish translation

• togs upp
• växte upp
• har uppkommit
• höjdes
• uppfostrades
• väcktes
• blev uppfostrad
• ökade
• är uppväxta
• upphöjts
• lyftes
• hissades

Examples of using Were raised in English and their translations into Swedish

Yeah.- We were raised together.
Vi växte upp ihop.- Ja.

You were raised by that corpse.
Du blev uppfostrad av det där liket.

Questions were raised about his involvement, but that's not all.
Frågor har uppkommit om hans engagemang, men det är inte allt.

No major difficulties in these areas were raised.
Inga större problem på dessa områden togs upp.

During the discussion that followed Jerôme's speech, different questions were raised.
Under diskussionen som följde efter Jerômes tal väcktes olika frågor.

Senator, the rents on those slums were raised 200.
Men senatorn, hyrorna i den här slummen ökade med 200.

We were raised in the same house, with the same values!
Vi är uppväxta i samma hus, med samma värderingar!

We were raised as French children in Brussels.
Vi uppfostrades i Bryssel som små fransmän.

Yeah, you were raised in the suburbs.
Ja, du växte upp i förorten.

It's the way you were raised… Or not raised..
Det är så du blev uppfostrad, eller inte blev uppfostrad..

No jazz hands were raised, no heels were kicked.
Inga jazz hands höjdes, inga hälar klackades.

Just as you were raised under the roof of my father.
Precis som du har uppkommit under min fars tak.

Following issues were raised.
Följande frågor togs upp.

Is that the faith you were raised in?
Uppfostrades du med den tron?

For all those who were raised by evil is upon them.-The day of reckoning-Tomin.
Har kommit för alla de som upphöjts av ondskan.- Räkenskapens dag.

Do you now? You were raised by a black mother.
Gör du?- Du växte upp med en svart mamma.

Pensions were raised to 15 000 rubles, higher than the teachers' salaries.
Pensionerna höjdes till 15 000 rubel, högre än lärarlönerna.

The following points were raised.
Följande frågor togs upp.

It's the way you were raised.
eller inte blev uppfostrad.

During the seminar, a number of different issues were raised, including.
Under seminariet lyftes flera intressanta aspekter och frågor bland annat.