WHEN ADDED in Romanian translation

• atunci când este adăugat
• când a fost adăugat
• atunci când s- a adăugat
• atunci când este adăugată
• atunci când sunt adăugate
• atunci a fost adăugat

Examples of using When added in English and their translations into Romanian

When added during the preparation of concrete,
Când se adaugă în timpul preparării betonului,

When added in the form of supplements,
Când a adăugat sub formă de suplimente,

When added to a solution of 200 g of sugar, flowers of peppers will attract insect pollinators.
Îngrășământul se aplică prin pulverizare. Când se adaugă la o soluție de 200 g de zahăr, florile de ardei vor atrage polenizatoarele de insecte.

When added to the diet of lecithin, the digestion of the animal is improved, and the dog receives more energy from the food.
Toate feed-uri Hussey Premium conține lecitină. Atunci când adaugă la dieta de lecitină îmbunătățește digestia animalului și câinele devine mai multă energie din alimente.

We're referring to the repair costs for Unit 01, which when added to the costs for Unit 00,
Ne referim la costurile de reparare pentru Unitatea 01, care când vor fi adăugate la costurile pentru Unitatea 00, sunt suficiente pentru

inhalation or when added to massage mixtures.
inhalare sau când se adaugă amestecuri de masaj.

Fortunately, there are some little helpers that help you lose weight you can when added to your diet and exercise plans dramatically.
Din fericire, există unele mici ajutoare care vă pot ajuta în a pierde în greutate, care dramatic beneficia atunci când adaugă la planurile de dieta si exercitii fizice.

It's likewise utilized as a tinting in food, because when added it offers a bright red colour.
Este, de asemenea, utilizat ca un colorant în produsele alimentare, deoarece atunci când adaugă dă o culoare roşie strălucitoare.

Aliskiren induced an additive blood-pressure-lowering effect when added to hydrochlorothiazide.
Aliskiren a indus un efect adiţional de scădere a tensiunii arteriale, atunci când a fost adăugat la tratamentul cu hidroclorotiazidă.

When added in the kind of supplements,
Atunci când este adăugat în tipul de suplimente,

In one study, Lyxumia was compared with another diabetes medicine called exenatide when added to metformin in patients whose blood sugar levels were not adequately controlled by metformin.
Într-un studiu, Lyxumia a fost comparat cu un alt medicament împotriva diabetului, numit exenatidă, când a fost adăugat la metformină la pacienții la care concentrațiile de zahăr din sânge nu au fost controlate adecvat prin metformină.

Zurampic when added to allopurinol caused an immediate reduction of the mean serum uric acid levels,
Atunci când este adăugat la alopurinol Zurampic cauzează o reducere imediată a concentraţiilor plasmatice de acid uric,

Enviage provided additive blood pressure reductions when added to ramipril, while the combination of Enviage
Enviage a asigurat reduceri suplimentare ale tensiunii arteriale atunci a fost adăugat la tratamentul cu ramipril,

aliskiren 300 mg was compared to placebo when added to standard of care which included either an angiotensin converting enzyme inhibitor
aliskiren 300 mg a fost comparat cu placebo când a fost adăugat la tratamentul standard care a inclus fie un inhibitor al enzimei de conversie a angiotensinei,

When added in the kind of supplements,
Atunci când este adăugat în tipul de suplimente,

Tekturna provided additive blood pressure reductions when added to ramipril, while the combination of Tekturna
Tekturna a asigurat reduceri suplimentare ale tensiunii arteriale atunci a fost adăugat la tratamentul cu ramipril,

When added in the kind of supplements,
Atunci când este adăugat în tipul de suplimente,

Sirturo was compared with placebo(a dummy treatment) when added to combination treatment with other standard tuberculosis medicines.
Sirturo a fost comparat cu placebo(un preparat inactiv) când a fost adăugat la un tratament combinat cu alte medicamente standard pentru tratarea tuberculozei.

is a small UI component that when added to a Web page will allow users to easily share the link of that page on one of their social media profiles.
este o componentă UI mici, care atunci când este adăugată o pagină Web va permite utilizatorilor să partajeze cu ușurință link-ul de pe care pagina pe unul dintre profilurile lor de social media.

is a small UI component that when added to a Web page will allow users to easily share the link of that page on one of their social media profiles.
este o componentă UI mici, care atunci când este adăugată o pagină Web va permite utilizatorilor să partajeze cu ușurință link-ul de pe care pagina pe unul dintre profilurile lor de social media.