WHEN ADDED in Vietnamese translation

• khi thêm
• khi bổ sung

Examples of using When added in English and their translations into Vietnamese

However, it's difficult for humans to absorb B12 through foods, which is why nutrition supplements can help you achieve optimum levels when added to a diet rich in leafy greens.
Tuy nhiên, con người rất khó hấp thu B12 qua thực phẩm, đó là lý do bổ sung dinh dưỡng có thể giúp bạn đạt được mức tối ưu khi thêm rau lá xanh vào một chế độ ăn.

Black and green pepper essential oils were used in a 2015 study in order to determine the antimicrobial activity against food spoilage when added to chicken soup.
Tinh dầu tiêu đen và xanh đã được sử dụng trong một nghiên cứu năm 2015 để xác định hoạt tính kháng khuẩn chống lại sự hư hỏng thực phẩm khi thêm vào súp gà.

In addition, these sulfur compounds have been found to induce apoptosis(programmed cell death) when added to various cancer cell lines grown in culture.
Ngoài ra, các hợp chất lưu huỳnh này đã được tìm thấy để gây ra apoptosis( chết tế bào lập trình) khi thêm vào các dòng tế bào ung thư khác nhau phát triển trong văn hóa.

At week 24, Praluent reduced LDL-C from baseline by an additional 62 percent versus placebo(p<0.0001) when added to the current standard of care, which included maximally-tolerated statins.
Ở tuần thứ 24, Praluent giảm LDL- C từ đường cơ sở thêm 62% so với giả dược( p< 0,0001) khi thêm vào các tiêu chuẩn hiện hành về chăm sóc, trong đó bao gồm statin tối đa dung nạp.

Garlic's organosulfur compounds, including DATS, DADS, ajoene, and S-allylmercaptocysteine(SAMC), have been found to induce cell cycle arrest when added to cancer cells during in vitro experiments.
Các hợp chất organosulfur của tỏi, bao gồm DATS, DADS, ajoene, và S- allylmercaptocysteine( SAMC), đã được tìm thấy để gây ra sự bắt giữ chu kỳ tế bào khi thêm vào các tế bào ung thư trong các thí nghiệm in vitro.

When added to water Sodium Dichloroisocyanurate(NaDCC) water purification tablets dissolve to release
Khi thêm vào nước Viên nén làm sạch nước natri Dichloroisocyanurat( NaDCC)

Others continue to look for"natural" or"plausible" axioms that, when added to ZFC, will permit either a proof or refutation of CH, or even for direct evidence for or against CH itself;
Những người khác vẫn tiếp tục tìm những tiên đề" tự nhiên" hay" đúng đắn" mà khi thêm vào ZFC, sẽ cho phép chứng minh hoặc bác bỏ CH, hoặc thậm chí là một bằng chứng trực tiếp ủng hộ hay chống lại CH;

Google states“Micro-moments are critical touch points within today's consumer journey, and when added together, they ultimately determine how the journey ends”.
Theo Google," vi- khoảnh khắc' là những" điểm tiếp xúc quan trọng trong cuộc hành trình của người tiêu dùng ngày nay, và khi thêm vào với nhau, họ cuối cùng xác định như thế nào cuộc hành trình kết thúc.".

Google has previously said that micro-moments are' critical touch points within today's consumer journey, and when added together, they ultimately determine how that journey ends'.
Theo Google," vi- khoảnh khắc' là những" điểm tiếp xúc quan trọng trong cuộc hành trình của người tiêu dùng ngày nay, và khi thêm vào với nhau, họ cuối cùng xác định như thế nào cuộc hành trình kết thúc.".

Google's marketing content team defines micro-moments as“critical touchpoints within today's consumer journey, and when added together, they ultimately determine how that journey ends”.
Theo Google," vi- khoảnh khắc' là những" điểm tiếp xúc quan trọng trong cuộc hành trình của người tiêu dùng ngày nay, và khi thêm vào với nhau, họ cuối cùng xác định như thế nào cuộc hành trình kết thúc.".

it generates a foul odour itself when added to waters polluted with detergents, algae and some other wastes.
nó tạo ra mùi hôi khi thêm vào nước bị ô nhiễm với chất tẩy rửa, tảo và một số chất thải khác.

For Google, these micro moments“are critical touch points within today's consumer journey, and when added together, they ultimately determine how that journey ends.”.
Theo Google," vi- khoảnh khắc' là những" điểm tiếp xúc quan trọng trong cuộc hành trình của người tiêu dùng ngày nay, và khi thêm vào với nhau, họ cuối cùng xác định như thế nào cuộc hành trình kết thúc.".

According to Google a micro-moments are“critical touch points within today's consumer journey, and when added together, they ultimately determine how that journey ends.”.
Theo Google," vi- khoảnh khắc' là những" điểm tiếp xúc quan trọng trong cuộc hành trình của người tiêu dùng ngày nay, và khi thêm vào với nhau, họ cuối cùng xác định như thế nào cuộc hành trình kết thúc.".

found in aged cheese, legumes and whole grains- could extend the life of mice when added to their drinking water.
ngũ cốc nguyên hạt- có thể kéo dài tuổi thọ của chuột khi thêm vào nước uống của chúng.

According to Google, these are“critical touch points within today's consumer journey, and when added together, they ultimately determine how that journey ends.”.
Theo Google," vi- khoảnh khắc' là những" điểm tiếp xúc quan trọng trong cuộc hành trình của người tiêu dùng ngày nay, và khi thêm vào với nhau, họ cuối cùng xác định như thế nào cuộc hành trình kết thúc.".

Google describes micro-moments as“critical touch points within today's consumer journey, and when added together, they ultimately determine how that journey ends.”.
Theo Google," vi- khoảnh khắc' là những" điểm tiếp xúc quan trọng trong cuộc hành trình của người tiêu dùng ngày nay, và khi thêm vào với nhau, họ cuối cùng xác định như thế nào cuộc hành trình kết thúc.".

It occurs from repeated traumas, none of which is sufficient to cause a sudden break, but which, when added together, overwhelm the osteoblasts that remodel the bone.
Nó xảy ra từ chấn thương lặp đi lặp lại, không ai trong số đó là đủ để gây ra một đột phá bất ngờ, nhưng mà khi cộng lại với nhau, áp đảo các nguyên bào xương mà sửa sang lại xương.

Google defines micro-moments as“critical touch points within today's consumer journey, and when added together, they ultimately determine how that journey ends.”.
Theo Google," vi- khoảnh khắc' là những" điểm tiếp xúc quan trọng trong cuộc hành trình của người tiêu dùng ngày nay, và khi thêm vào với nhau, họ cuối cùng xác định như thế nào cuộc hành trình kết thúc.".

Google says they are“critical touch points within today's consumer journey, and when added together, they ultimately determine how that journey ends.”.
Theo Google," vi- khoảnh khắc' là những" điểm tiếp xúc quan trọng trong cuộc hành trình của người tiêu dùng ngày nay, và khi thêm vào với nhau, họ cuối cùng xác định như thế nào cuộc hành trình kết thúc.".

But the form of these nutrients when added back into the processed rice is not the same as in the original unprocessed version,
Tuy nhiên, hình thức của các chất dinh dưỡng này khi bổ sung vào gạo chế biến không giống