WHEN CHECKING in Romanian translation

• când am verificat
• atunci când verifică
• atunci când verificarea
• atunci când verificați
• când consultați

Examples of using When checking in English and their translations into Romanian

When checking a webcam's specs,
Când consultați specificațiile unei camere Web,

The Agency shall consider this information together with the information submitted according to Article 124 when checking and selecting dossiers.
Agenția ia în considerare aceste informații o dată cu informațiile prezentate în conformitate cu articolul 124 atunci când verifică și selectează dosarele.

When checking spelling and grammar automatically,
Atunci când verificarea ortografică și gramaticală automată,

When checking the operability of the fuses,
Atunci când verificați performanța siguranței,

By the way, first served kredentsy help when checking cooked for dignitaries food for the presence of poison.
Apropo, primul servit ajutor kredentsy atunci când verificarea mese gătite pentru funcționari superiori, pentru prezența de otravă.

which gives completely different results when checking the same models.
care dă rezultate complet diferite atunci când verificați aceleași modele.

Many of our guests use aliases when checking in, but their real names
Mulți dintre oaspeții noștri folosesc pseudonime atunci când verificarea în, dar numele lor reale

which is important to know when checking tyre pressure.
este important să o cunoașteți atunci când verificați presiunea anvelopelor.

search for items when checking things.
de a căuta elemente atunci când verificarea lucruri.

This article explains all the ways that you can customize the proofing tools when checking spelling and grammar.
Acest articol explică toate modalitățile în care aveți posibilitatea să particularizați instrumentele de verificare pentru a crea experiența doriți atunci când verificarea ortografică și gramaticală în Office.

We do not know what the controller will say when checking, if there is not, we did not encounter such a situation.
Nu știm ce va spune controlorul atunci când verificăm, dacă nu, nu am întâmpinat o astfel de situație. Apropo.

Fixed issue: display error code 4107 when checking the image file after backing up to Share/NAS.
Problemă fixă: afișați codul de eroare 4107 când verificați fișierul imagine după copierea de rezervă la Share/ NAS.

In addition I now use SSL when checking for new mail since it is now supported by Yahoo.
În plus, am folosi acum SSL atunci când se verifică pentru noi e-mail, deoarece este acum susținută de Yahoo.

When checking references, ask yourself if you feel your standards are similar to those of the person providing you the reference.
Când verificați referințele, întrebați-vă dacă simțiți că standardele dvs. sunt similare cu cele ale persoanei care vă oferă referința.

Your doctor will take this into account when checking your blood levels and will use another reference of the“normal” value of blood creatinine.
Medicul dumneavoastră va ţine cont de acest lucru când va verifica concentraţiile acestei substanţe din sângele dumneavoastră şi va utiliza o altă valoare„normală” de referinţă pentru creatinina din sânge.

When checking spelling and grammar automatically,
Când se verifică automat ortografia

When checking an old and abandoned house in the forest,
Când verificați o casă veche și abandonată din pădure,

In addition, when checking that the requirements of paragraph 2 have been complied with,
(3) De asemenea, în momentul controlării respectării cerinţelor prevăzute în alineatul(2), medicul veterinar oficial

When checking each piece of PCBA board,
Când verificați fiecare bucată de bord PCBA,

When checking work screw Pay attention to how much it is boilingWater from under the motor.
Când verificați munca șurub Fiți atenți la cât de mult se fierbeapă de sub motor.