Examples of using When checking in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
When checking the developer API,
Cuando revises la API para desarrolladores,Use extreme caution when checking electrical circuits.
Sea sumamente precavido cuando revise circuitos eléctricos.Here are the steps to follow when checking the confirmations.
Estos son los pasos a seguir al verificar las confirmaciones.When checking a filter, you must keep its exterior appearance in mind.
Cuando revises un filtro debes tener en cuenta básicamente su aspecto exterior.Your provider should receive a message when checking your MassHealth eligibility.
Su proveedor debería recibir un mensaje cuando revise su elegibilidad para MassHealth.
If you wish, you can select the used currency when checking the payment method.
Si prefiere, puede seleccionar la moneda utilizada al verificar el medio de pago.Disconnect the pump when checking sag.
Desconecta la bomba cuando revises el sag.Be sure to update customer information in Powercheck when checking ID.
Asegúrese de actualizar la información del cliente en Powercheck cuando revise la identificación.When checking the solutions, give yourself a pat on the back for correct answers!
Cuando revises las soluciones,¡felicítate tú mismo por las respuestas correctas!To prevent injury, avoid touching the motor shaft when checking the belt.
Para evitar lesiones, procure no tocar el eje del motor cuando revise la banda.When checking your balance, remember that this is updated every 30 minutes.
Cuando revises tu saldo, recuerda que es actualizado cada 30 minutos.Beware of sharp objects when checking for blockages.
Tenga cuidado con los objetos filosos cuando revise en busca de obstrucciones.Keep the ABCDE rule in mind when checking your moles.
Ten presente la regla del ABCDE cuando revises tus lunares.
When checking the exhaust system,
Cuando revisa el sistema de escape,When checking your vehicle's lights before driving.
Cuando revisa las luces antes de conducir.A new experience when checking in for guests.
Una nueva experiencia en el check in para invitados.You must present a valid identity document or passport when checking in.
Todo When checking the oil level you will show the examiner.
Cuando compruebe el nivel de aceite va a mostrar el examinador.When checking for information, she does not get any answers.
Cuando verifica información, no obtiene respuestas.The engine must be cold when checking or adjusting the valve clearance.
El motor debe estar fifo cuando verifique o ajuste el huelgo de la valvula.
