WILL BE DIRECTED in Romanian translation

• vor fi direcționate
• va fi direcţionat
• vor fi îndreptate
• vor fi directionate
• vor fi direcţionaţi
• va fi indreptat
• va fi directionata
• va fi direcționată
• va fi direcționat
• vor fi direcţionate
• va fi îndreptată
• vor fi direcționați
• va fi direcţionată

Examples of using Will be directed in English and their translations into Romanian

Particularly well, if the rays of the sun will be directed to the hill before noon.
În mod special, dacă razele soarelui vor fi îndreptate spre deal înainte de prânz.

In this case the funds will be directed to Your upline of the appropriate line,
În acest caz, fondurile vor fi direcționate către uplina dvs. din linia corespunzătoare,

Nobody monitors the pages to which you will be directed or checks the reliability of the third parties.
Nimeni nu monitorizează paginile la care vă va fi direcţionat sau verifică fiabilitatea de terţe părţi.

The funds will be directed towards healthcare systems,
Fondurile vor fi direcționate către sistemele de sănătate,

his actions will be directed against other animals, the human white flander rarely attacks.
acțiunile sale vor fi îndreptate împotriva altor animale, flandra albă umană rar atacă.

All donations will be directed to project beneficiaries in support of women victims of breast cancer.
Toate donatiile vor fi directionate catre proiectul beneficiar in sprijinul femeilor victime ale cancerului de san sau ale copiilor care sufera de cancer.

Click your version of Windows, and you will be directed to a Microsoft Knowledge Base article about the latest Windows service pack.
Faceţi clic pe versiunea de Windows, şi vă va fi direcţionat către un articol din bază de cunoştinţe Microsoft despre ultimul pachet de service Windows.

All correspondence in connection with the provision of services will be directed to the e-mail address when registering your account by you.
Corespondență Toată corespondența în legătură cu furnizarea de servicii vor fi direcționate către adresa de e-mail atunci când înregistrarea contului dumneavoastră de tine.

All the company's activities will be directed to give satisfaction to customers in accordance with needs and expectations stipulated in contracts.
Orientarea spre nevoile clientilor Toate activitatile firmei vor fi directionate pentru a da satisfactie clientilor conform nevoilor si asteptarilor consfintinte in contracte.

These weapons will target the American interests in Europe and will be directed against targets as the NATO military facilities on the European continent.
Aceste arme vor viza interesele americane din Europa şi vor fi îndreptate împotriva ţintelor reprezentate de facilităţile militare ale NATO de pe continentul european.

You will find that the most vicious attacks of the adversary will be directed toward robbing you of that daily time with your Lord.
Veţi găsi că atacurile cele mai vicioase ale adversarului va fi direcţionat spre jefuirea timpului liniștit din fiecare zi cu Domnul tău.

We spread the word that she's alive and all eyes will be directed here to Rukovia.
Să răspândim vestea că ea este în viaţă şi toţi ochii vor fi direcţionaţi aici în Rukovia.

According to the decision of the general meeting of shareholders 77,5% of the obtained profit will be directed to the reserve capital creation and 22,5% on capitalization.
Prin decizia Adunarii Generale a Actionarilor 77.5% din profitul obtinut va fi indreptat catre formarea capitalului de rezerva si capitalizare- 22,5%.

And many of those million questions will be directed squarely at us, and I don't want to be left standing there,
Și mulți dintre cei Milion de întrebări vor fi direcționate cinstit la noi, și nu vreau să fie lăsat picioare acolo,

Some 10 per cent of the available CARDS budget will be directed to supporting this regional co-operation component-- totaling,
Cam 10% din bugetul CARDS disponibil va fi direcţionat către sprijinirea acestei componente de cooperare regională-- totalizând, în perioada 2002-2004,

We just need to accept that every saving measure will be directed against the citizens and the workers," Solic told SETimes.
Trebuie doar să acceptăm faptul că toate măsurile de economisire vor fi îndreptate împotriva cetăţenilor şi a angajaţilor", a declarat Solic pentru SETimes.

This year, 218m euros from the state budget will be directed towards accession.
Anul acesta, 218 milioane de euro de la bugetul de stat vor fi direcţionaţi către aderare.

the Global Fund makes sure that the financial resources will be directed to the proposals with a high percentage of success.
Fondul Global se asigura ca resursele financiare vor fi directionate catre aplicatiile cu cele mai multe sanse de reusita.

Applicants who do not meet the acceptance criteria will be directed to a path of study to prepare them for application the following year.
Solicitanții care nu îndeplinesc criteriile de acceptare vor fi direcționate spre o cale de studiu pentru a le pregăti pentru aplicarea în anul următor.

A significant level of support in the new programming period will be directed towards strengthening public administrations
Un nivel semnificativ de sprijin în cadrul noii perioade de programare va fi direcţionat către consolidarea administraţiei publice