WILL BE ESTABLISHED in Romanian translation

• vor fi stabilite
• va fi instituit
• va fi înfiinţată
• va fi înființată
• va fi creată
• se stabilesc
• va fi stabilita
• vor fi instalate
• va fi stabilit
• va fi stabilită
• va fi înfiinţat
• vor fi instituite
• vor fi înființate
• vor fi înfiinţate
• va fi înființat
• vor fi create
• va fi instituită
• va fi creat
• se stabilește

Examples of using Will be established in English and their translations into Romanian

If approved, the connection will be established and you will be able to start communication.
Dacă este aprobată, conexiunea va fi stabilită și veți putea începe comunicarea.

There is a chance that a Regional Council will be established.
Există posibilitatea înființării unui Consiliu regional.

The neural link will be established in three stages.
Legătura neuronală se va stabili în trei etape.

Which will be established by your attending physician.
Ce anume va stabili medicul dumneavoastră.

It will be established with the developer.
Se va stabili impreuna cu dezvoltatorul.

The validity of the insurance contract will be established by the agreement of the parties.
Termenul de valabilitate a contractului de asigurare se stabileşte cu acordul părţilor.

Will appoint a permanent staff, which will be established on these.
Va desemna un staff permanent, ce va fi constituit pe urmatoarele.

Areas to be covered by this grant will be established later with the Chinese side.
Domeniile care vor beneficia de acest grant vor fi stabilite ulterior împreună cu partea chineză.

That Task Force will be established in close cooperation with the Commission
Acest grup operativ va fi instituit în strânsă cooperare cu Comisia

These will be established through a draft law that is in place at the Ministry of Communications
Acestea vor fi stabilite printr-un proiect de lege care este în lucru la Ministerul Comunicațiilor

A permanent"European Stability Mechanism" will be established by euro area Member States to safeguard the financial stability of the euro area as whole.
Un„mecanism european de stabilitate” permanent va fi instituit de statele membre din zona euro pentru a proteja stabilitatea financiară a întregii zone în cauză.

Since the Central Unit will be established within the Commission, that Directive will apply to the processing of personal data by that Unit.
Deoarece Unitatea Centrală va fi înfiinţată la nivelul Comisiei, această Directivă se va aplica procesării datelor personale de către Unitate.

technical endowments will be established depending on the number of visa applications.
dotările tehnice, vor fi stabilite în funcție de numărul de solicitări de viză.

evaluation tools will be established to give input to such a review.
instrumente de evaluare vor fi stabilite pentru a servi ca bază a acestei examinări.

A High-Level Resettlement Committee chaired by the Commission will be established to provide political guidance for the implementation of the Union Resettlement Framework.
Va fi instituit Comitetul la nivel înalt privind relocarea, prezidat de Comisiei, pentru a oferi orientări politice privind punerea în aplicare a cadrului de relocare al Uniunii.

He added that a banking loan insurance foundation will be established to stimulate economic growth.
El a adăugat că va fi înfiinţată o fundaţie de asigurare a creditelor bancare pentru a stimula creşterea economică.

The European Labour Authority will be established as a new decentralised EU agency
AEM va fi înființată cu statutul de nouă agenție descentralizată a UE

The new agency will be established by June 30, 2007, and be fully operational no later than September 30, 2008.
Noua instituţie va fi creată până la 30 iunie 2007 şi va atinge capacitatea operaţională deplină nu mai târziu de 30 septembrie 2008.

legendary battles will be established in magnificent arenas pvp,
bătălii legendare vor fi stabilite în arene magnific PvP,

The Fund will be established within the European Investment Bank(EIB),
Fondul va fi instituit în cadrul Băncii Europene de Investiții(BEI),